Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
St Katharine's & Wapping in Tower Hamlets in Greater London, England, United Kingdom — Northwestern Europe (the British Isles)
 

White Tower

Discover the Fortress story

 
 
White Tower Marker image. Click for full size.
Photographed by Ian Lefkowitz, September 11, 2026
1. White Tower Marker
Inscription.  [English:]
William the Conqueror began the White Tower soon after he invaded England in 1066. Built to intimidate and control London, it was complete by 1100.

The White Tower became a military storehouse in the 1200s after new royal apartments were built where you are standing. Its great chapel became a store for precious documents, while gunpowder was stored in the chamber below it.

[Français:]
Guillaume le Conquérant débuta la construction de la tour Blanche peu après son invasion de l’Angleterre en 1066. Construite pour intimider et contrôler Londres, elle fut achevée avant 1100.

Ce palais devint un entrepôt militaire dans les années 1200 suite à la construction de nouveaux appartements là où vous vous tenez. La grande chapelle du palais devint un entrepôt pour les documents précieux, tandis que la poudre à canon était stockée dans la salle en dessous.

[Español:]
Guillermo el Conquistador comenzó a construir la Torre Blanca poco después de invadir Inglaterra en 1066. Diseñada para intimidar y controlar Londres, se finalizó en 1100.

Este palacio se convirtió en un almacén militar en la década de 1200 tras la creación
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
de estancias nuevas justo donde usted se encuentra. La gran capilla del palacio pasó a servir de almacén de documentos valiosos, mientras que la pólvora se guardaba en la cámara de la planta de abajo.

[Português:]
Guilherme, o Conquistador, iniciou a Torre Branca pouco tempo depois de ter invadido a Inglaterra, em 1066. Construída para intimidar e controlar Londres, foi terminada em 1100.

Este palácio tornou-se um armazém militar na década de 1200, após novos apartamentos terem sido construídos no local onde se encontra. A grande capela do palácio tornou-se um armazém para documentos valiosos e a pólvora era guardada na câmara que ficava diretamente por baixo.

[Italiano:]
Guglielmo il Conquistatore avviò la costruzione della torre Bianca poco dopo l’invasione dell’Inghilterra nel 1066. Costruita per intimidire e controllare Londra, la torre fu completata nel 1100.

Il palazzo divenne un magazzino militare nel XIII secolo, dopo la costruzione di alcuni nuovi appartamenti nel punto in cui vi trovate. Nella grande cappella del palazzo venivano custoditi documenti preziosi, mentre la stanza sottostante era adibita allo stoccaggio della
White Tower Marker image. Click for full size.
Photographed by Ian Lefkowitz, September 11, 2026
2. White Tower Marker
The marker is located near the public entrance to the White Tower.
polvere da sparo.

[Deutsch:]
Kurz nachdem er 1066 in England einmarschiert war, begann Wilhelm der Eroberer mit dem Bau des White Tower. Er diente der Einschüchterung und Kontrolle Londons und wurde 1100 fertiggestellt.

Im 13. Jahrhundert wurden dort, wo Sie gerade stehen, neue Wohnräume errichtet und dann der Palast in Lagerräume für das Militär umgewandelt. Die große Palastkapelle diente fortan als Lager für wichtige Dokumente, während sich im Raum darunter ein Magazin mit Schießpulver befand.

[Polski:]
Wilhelm Zdobywca rozpoczął budowę Białej Wieży wkrótce po inwazji na Anglię w 1066 r. Ukończona w 1100 r. budowla miała wzbudzać podziw i umocnić pozycję Wilhelma.

Wraz z trzynastowieczną rozbudową pałac ten zmienił dotychczasową funkcję reprezentacyjną na wojskową. Dodano nowe pomieszczenia, duża kaplica stała się archiwum do przechowywania cennych dokumentów, a piętro niżej składowano proch strzelniczy.

[Русский:]
Вильгельм
White Tower, 1647 image. Click for full size.
Public Domain
3. White Tower, 1647
Завоеватель начал возведение Белого Тауэра вскоре после завоевания Англии в 1066 г. Здание, построенное для устрашения жителей и управления Лондоном, было закончено к 1100 г.

В 1200-х гг. эта резиденция стала
Paid Advertisement
военным складом после постройки новых апартаментов на месте, где вы находитесь в настоящий момент. Большая часовня при дворце была превращена в склад ценных документов, а в зале под ней хранился порох.

[বাংলা:]
উইলিয়াম দ্য কংকারার 1066 ও ইংল্যান্ড আক্রমণ করার অব্যবহিত পরই হোয়াইট টাওয়ারের নির্মাণ শুরু করেছিলেন লন্ডনের ভূদৃশ্য ও প্রতিরক্ষা করার জন্য নির্মিত এই টাওয়ার 1100 এর মধ্যে সম্পূর্ণ হয়েছিল।

1200 এর দশকে নতুন মহলগুলি বিস্তৃত হওয়ার পরে, রেকর্ড আর্কাইভ আইনে, এই প্রাসাদটি একটি সামরিক ডাইজেস্ট ইঙ্গবিজ্ঞা প্রাসাদের বিশাল চ্যাপেলটি মূল্যবান নথিপত্রের জন্য ডান্ডার পরিষদ হয়েছিল, আর এর নিচে কয়েক বারুদ মজুত করা হতো।

[中文:]
1066年,征服者威廉人侵英格兰之后不久开始修建白,自至在1100年完工,目的是力了震慑和控制伦敦。

新的宫殿在大所始位置建成之后,这座宫殿于13世纪变成了军队车库,它曾作为存放珍贵记录的档案室存放皇家放量重文件,而火药置于礼拜堂之下的房间内。

[日本語:]
ウィリアムは1066年にイングランドに侵攻し、直ちからロンドンの城に着手しました。ロンドンの町を威嚇し支配することを目的としたロンドン塔は、1100年までに完成しました。

この地点に王の居住区が新設された後、1200年代に、ここの宮殿は軍の倉庫として使われるようになりました。宮殿内の大礼拝堂は貴重な記録書類を保管する重要な公書館となり、その下の部屋には火薬が収蔵されました。
 
Erected by Historic Royal Palaces.
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Forts and Castles • Wars, Non-US. A significant historical year for this entry is 1066 CE.
 
Location. 51° 30.47′ N, 0° 4.535′ W. Marker is in Tower Hamlets, England, in Greater London. It is in St Katharine's & Wapping. It can be reached from the intersection of Tower Bridge Approach and Tower Hill, on the left when traveling north. Touch for map. Marker is in this post office area: Tower Hamlets, England EC3N 4AB, United Kingdom. Touch for directions.

Regionally, this marker is in London and in the Greater South East. Globally, it is on the Atlantic Ocean, in the North Atlantic Region, in Europe, in Atlantic Europe, on one of the British Isles, in the Western World, and in the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once the Roman Empire.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Wardrobe Tower (here, next to this marker); Roman City Wall (here, next to this marker); Bronze 24-pounder Cannon (within shouting distance of this marker); Bronze Fortress Gun (within shouting distance of this marker); Bronze Gun (within shouting distance of this marker); Royal Logistic Corps Departure (within shouting distance of this marker); Army Stores and Soldiers (within shouting distance of this marker); Medieval Jewish Prisoners (within shouting distance of this marker). Touch for a list and map of all markers in Tower Hamlets.
 
Other markers no longer nearby. The White Tower and Royal Armouries (was here, next to this marker but has been replaced with another marker now near it); The White Tower and Roman City Wall (was a few steps from this marker but has been replaced with another marker now near it); White Tower and the Two Princes (was within shouting distance of this marker but has been permanently removed).
 
Also see . . .  The White Tower (Historic Royal Palaces).
For at least 400 years, the White Tower occasionally served as a prison. Its earliest recorded inmate was also its first escapee - Rannulf Flambard, Bishop of Durham, in 1101. Famously he distracted his guards with a banquet and smuggled a line of rope into his room in a barrel of wine.
(Submitted on September 27, 2026, by Ian Lefkowitz of New York, New York.) 
 
 
Credits. This page was last revised on November 6, 2026. It was originally submitted on September 27, 2026, by Ian Lefkowitz of New York, New York. This page has been viewed 10 times since then. Photos:   1, 2, 3. submitted on September 27, 2026, by Ian Lefkowitz of New York, New York. • Andrew Ruppenstein was the editor who published this page.
m=312209

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 16, 2026