Dinkelsbühl in Ansbach, Bavaria, Germany — Central Europe
Dänemark greift ein – Wallenstein als Gegengewicht
1625 - 1630 Dänisch - Niedersächsischer Krieg
⎯⎯⎯
Denmark intervenes – Wallenstein as a counterwe
1625 - 1630 Danish - Lower Saxon War
| — | 1625 | — |
Inscription.
England und die Niederlande unterstützen durch Zahlungen das Eingreifen Dänemarks in Deutschland. Dessen Könige streben schon länger danach, Ostseegroßmacht zu werden. Christian IV. von Dänemark, Herzog von Holstein, wird am 20. März zum Obersten des Niedersächsischen Reichskreises gewählt. Er verstärkt mit seinen Truppen die verbündeten norddeutschen Fürsten. Am 25. Juli ernennt der Kaiser Albrecht Wallenstein zum Feldmarschall und Generalissimus. Dieser stellt auf eigene Kosten ein Heer auf. Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein war durch Heirat vermögend geworden und verdiente sich durch seine Loyalität und von ihm finanzierte Truppen das Wohlwollen des Kaisers. So wird er im Juni zum Herzog von Friedland ernannt. Im September besiegen die Kaiserlichen, unter Pappenheim, Franzosen und Venezianer bei Verceia. Im Dezember bilden protestantische Reichsstände zusammen mit Dänemark, England und den Vereinigten Niederlanden die Haager Allianz.
© Johannes Munique
Denmark intervenes – Wallenstein as a counterweight
England and the Netherlands provide financial support for Denmark’s intervention in Germany. Denmark’s kings have long aspired to become a major Baltic power. On March 20, Christian IV of Denmark, Duke of Holstein, is elected commander of the Lower Saxon Imperial Circle. His troops reinforce the allied princes of northern Germany. On July 25, the emperor appoints Albrecht Wallenstein field marshal and generalissimo. Wallenstein raises an army at his own expense. Albrecht Wenzel Eusebius von Waldstein had become wealthy through marriage and earned the emperor’s favor through his loyalty and the troops he financed. He is therefore appointed Duke of Friedland in June. In September, imperial troops under Pappenheim defeat the French and Venetians at Verceia. In December, Protestant imperial estates join Denmark, England, and the United Netherlands in forming the Hague Alliance.
Erected by SHW Komplett, VR-Bank Feuchtwangen-Dinkelsbühl eG and Getreue des Königs Gustav Adolf 1632 e.V.
Topics. This historical marker is listed in this topic list: Wars, Non-US. A significant historical year for this entry is 1632.
Location. 49° 4.357′ N, 10° 19.089′ E. Marker is in Dinkelsbühl,
Bayern (Bavaria), in Ansbach. It is on Dinkelsbühl Trail just east of Loderweg. Touch for map. Marker is in this post office area: Dinkelsbühl BY 91550, Germany. Touch for directions.
Regionally, this marker is in German Franconia and on the Romantic Road. Globally, it is in Europe, the European Union, Atlantic Europe, Central Europe, the Schengen Area, Western Europe, and the Western World. Historically, it finds itself in what was once the Holy Roman Empire and also the former West Germany.
Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance of this marker: Frankreich bringt sich in Stellung / France positions itself (within shouting distance of this marker); Der Krieg wütet / War rages (within shouting distance of this marker); Rothenburger Tor / Rothenburg Gate (about 90 meters away, measured in a direct line); Die Gerichtstafeln in den Dinkelsbühler Stadttoren (about 90 meters away); Spital / Hospital (about 90 meters away); Dänemark und die Protestanten verlieren an Boden / Denmark and the Protestants lose ground (about 120 meters away); Der Kaiser hat den Sieg vor Augen / The emperor has victory in sight
(about 150 meters away); a different marker also named Spital / Hospital (about 150 meters away). Touch for a list and map of all markers in Dinkelsbühl.
Credits. This page was last revised on October 11, 2026. It was originally submitted on October 11, 2026, by James Hulse of Medina, Texas. This page has been viewed 4 times since then. Photos: 1, 2, 3. submitted on October 11, 2026, by James Hulse of Medina, Texas.


