On Reynolds Avenue, on the right when traveling north.
[Front]:"Reynolds" Battery L. 1st N.Y. Light Artillery, Artillery Brigade 1st Corps.
[Back]:Casualties July 1st, 1863 Near Chambersburg Pike 1 Killed, 15 Wounded, 1 Missing. July 2nd and 3rd engaged with enemy from position on . . . — — Map (db m15213) HM
On Baltimore Pike (State Highway 97), on the right when traveling north.
Erected 1891 by the State of New York to commemorate the detached men of Battery "E", First N.Y. Lt. Artillery ser- ving with "L" (Reynolds). - These works were built and held by Battery L, Lieutenant George Beck commanding against as- saults of . . . — — Map (db m16942) HM WM
