Pierre Bottineau, son of Charles Joseph Bottineau, a French-Huggenot and Marguerite Adhik Songab (Clear Sky Woman) a Lake of the Woods Chippewa, was born near the mouth of the Turtle River (twelve miles north of Grand Forks, North Dakota). . . . — — Map (db m231815) HM
Erected in 1954 by the Bottineau County Old Settlers Association and friends, as a memorial to our pioneer settlers who met the toil, trials, hazards and wants of life; who broke the sod with oxen or horses; built their homes of sod or logs as a . . . — — Map (db m231821) HM
In January 1931, a U.S. Geological Survey determined the center of North America in Pierce County. The center is marked with a monument or cairn that is pyramid form in shape. It is 21 feet high, 6 feet wide at its base, and setting on a . . . — — Map (db m138195) HM
[English] Founders We dedicate this monument to the memory of the Finnish pioneers who came here in 1896 and after. They tilled this soil with oxen and horses and lived in houses of earth sod. Through their early . . . — — Map (db m231967) HM