[Front]:"Reynolds" Battery L. 1st N.Y. Light Artillery, Artillery Brigade 1st Corps.
[Back]:Casualties July 1st, 1863 Near Chambersburg Pike 1 Killed, 15 Wounded, 1 Missing. July 2nd and 3rd engaged with enemy from position on . . . — — Map (db m15213) HM
Erected 1891 by the State of New York to commemorate the detached men of Battery "E", First N.Y. Lt. Artillery ser- ving with "L" (Reynolds). - These works were built and held by Battery L, Lieutenant George Beck commanding against as- saults of . . . — — Map (db m16942) HM WM