On Rathausplatz at Local Route 2270 on Rathausplatz.
Erbaut nach der Stadterhebung 1484,
vollendet 1512.
Spätgotischer Bau auf zwei sich
kreuzenden Gewölben.
Doppelzügige Treppe m. Verkündhalle
und
Erkerchörlein.
Marker text translated into English:
Construction started . . . — — Map (db m77835) HM
On Häfnermarkt just north of Sackgasse when traveling north.
In German:
An dieser Stelle stand 1862 die erbaute Synagoge der jüdischen Kultusgmeinde Dettelbach. Nach 1938 wurde das Gebäude als Volksschule benutzt.
English translation:
On this site stood the synagogue of the Jewish . . . — — Map (db m77434) HM
On Häfner Markt at Landgerichtsgasse on Häfner Markt.
Erbaut 1569
erstmals schriftlich erwähnt Anno 1591
als "Wirtshaus am Bach" mit eigener
Brauerei
Schönes Fachwerk der
Renaissance
Marker text translated into English:
Built 1569. First written mention in 1591 as the "Inn at . . . — — Map (db m77822) HM