Marker Logo
THE HISTORICAL
MARKER DATABASE
“Bite-Size Bits of Local, National, and Global History”
Jasper, Alberta — Canada’s Prairie Region (North America)
 

The First Homesteaders
⎯⎯⎯
Les premiers homesteaders
⎯⎯⎯
Nistum Oota Ka Ki Weekichik

 
 
The First Homesteaders / Les premiers homesteaders / Nistum Oota Ka Ki Weekichik Marker image. Click for full size.
Photographed by Cosmos Mariner, July 6, 2022
1. The First Homesteaders / Les premiers homesteaders / Nistum Oota Ka Ki Weekichik Marker
Inscription.  
“We remember our grandfathers telling us, at the time that they were sent out they were told, ‘the next place where you settle you will not be bothered!’”
Upper Athabasca Valley Elders Council

The First Homesteaders
When Jasper Park was founded in 1907, administrators enforced the wilderness conservation policy of the day, evicting park inhabitants and forbidding hunting within park boundaries. In 1910, six homesteaders — Ewan Moberly, Adolphus Moberly, William Moberly, John Moberly, Adam Joachim and Isadore Findlay — reluctantly accepted compensation for their buildings and left them behind. Lewis Swift, another homesteader, was allowed to stay upon his argument that he was in a prior land negotiation with the government.

Photos: Jasper-Yellowhead Museum and Archives, Rev. Jim Findlay, Hinton Coal Branch Archives, Whyte Museum of the Canadian Rockies
———————

« Les sages se souviennent des récits de leurs ancêtres, qui, au moment de leur expulsion, se sont fait dire que, quelle que soit la terre où ils choisiraient de s'établir, on ne les dérangerait plus jamais. »
Conseil des sages de la vallée de la haute Athabasca

Les premiers homesteaders
Après
Paid Advertisement
Click or scan to see
this page online
la création du parc Jasper en 1907, les administrateurs appliquèrent la politique de conservation de la nature de l'époque, en vidant le parc de ses habitants et en y interdisant la chasse. En 1910, six homesteaders — Ewan Moberly, Adolphus Moberly, William Moberly, John Moberly, Adam Joachim et Isadore Findlay — acceptèrent à contrecœur une indemnité pour les bâtiments qu'ils devaient laisser derrière eux. Lewis Swift, un autre colon, fit valoir qu'il avait déjà amorcé des négociations avec le gouvernement au sujet de ses terres et fut autorisé à rester.

Photos : Musée et Centre Archives Jasper-Yellowhead, Révérend Jim Findlay, Hinton Coal Branch Archives, Musée Whyte des Rocheuses canadiennes
———————

“Nikiskisinan nimoosoompun'nanuk ehki itikooyahkik, ispi ka ki wayaweechahoochik, eki itichik, keehtwan ita kapeseeyeko mooya kamakooskacheeheekawinawaw.”
Upper Athabasca Valley Elders Council

Nistum Oota Ka Ki Weekichik
1907 Jasper Park ka ki ooshechikatek, ookimahkanuk eh mitshahahkik ootooyasoowewiniwaw, ki wayaweetsahwewuk ekonik oota ka ki weekichik, mina ki nakinamook macheewin, ita ka tipahaskatakik Jasper Park. 1910, Ewan Moberly,
Marker detail: Ewan Moberly & Adolphus Moberly image. Click for full size.
2. Marker detail: Ewan Moberly & Adolphus Moberly
Adolphus Moberly, William Moberly, John Moberly, Adam Joachim, meena Isadore Findlay, pees esatch ki ootinewak sooniyawa itatookamik ootchi, ekwa ki nakatamook weekiwawa. Lewis Swift eki pakitinow oota chiyat, mayawes koospi, ookimahkanuk eh ki peekiskwatat aski oochi.
 
Topics. This historical marker is listed in these topic lists: Indigenous Peoples and Communities • Parks & Recreational Areas • Settlements & Settlers. A significant historical year for this entry is 1910.
 
Location. 52° 52.668′ N, 118° 4.759′ W. Marker is in Jasper, Alberta. It is on Connaught Drive just north of Miette Avenue, on the right when traveling north. Touch for map. Marker is at or near this postal address: 415 Connaught Drive, Jasper AB T0E 0A8, Canada. Touch for directions.

Regionally, this marker is in the Canadian Rockies. It is also in the Prairies. Globally, it is in North America, the Rocky Mountains, the Western Hemisphere, the Western World, and the Anglosphere. Historically, it finds itself in what was once a British colony and also Rupert’s Land.

Other nearby markers. At least 8 other markers are within walking distance
Marker detail: William Moberly & John Moberly image. Click for full size.
3. Marker detail: William Moberly & John Moberly
of this marker: Memories of Home / Souvenirs d'un lieu de résidence / Weekiwawoo isitapatamook (here, next to this marker); A Lasting Legacy / Un legs durable / Aniskoonamakewin (here, next to this marker); Original Jasper National Park Information Centre (within shouting distance of this marker); Jasper's Raven Totem Pole 1915-2009 / Mât totémique du Corbeau de Jasper de 1915 à 2009 (within shouting distance of this marker); Two Brothers Totem Pole 2011 / Mât totémique des Deux-Frères 2011 (within shouting distance of this marker); Jasper Information Centre/Le centre d'information de Jasper (about 90 meters away, measured in a direct line); First People / Les premiers habitants (about 180 meters away); Gateway to a Community and a Park (about 180 meters away). Touch for a list and map of all markers in Jasper.
 
Related markers. Click here for a list of markers that are related to this marker.
 
Also see . . .  1910: Evicting the Metis from Jasper (Gateway Gazette).
(by Stuart Taylor, January 27, 2018) Excerpt:  In 1907, Ottawa established Jasper Park. One of management’s early objectives was to remove the
Marker detail: Adam Joachim & Isadore Findlay image. Click for full size.
4. Marker detail: Adam Joachim & Isadore Findlay
people who were living within the park’s boundaries, some of whom had been there a long time. The manner in which these people were pushed them out remains a source of contention to this day.

Seven family homesteads operated in the region, owned by John and Marie Moberly; Ewan and Madeleine Moberly; William Moberly; Adolphus Moberly; Adam and Friesen Joachim; Isadore Findlay; and finally, Lewis and Suzette Swift. Most were Metis. Except for Lewis Swift, their common language was Cree.

The remains of two Moberly homes still exist in the Park. One, along the Overlander Trail was intact until a fire swept through in 1989. Only the ruins remain. The other home—Ewan Moberly’s—is just off Celestine Lake Road. The families were moved by an Order of the Privy Council, and relocated to Grande Cache, Edson, and Hinton. In instances, they were literally escorted out of the Park by the North-West Mounted Police.

Only one of the settlers living within the boundaries of the new Jasper Park was not Metis, that was Lewis Swift. Swift wasn’t evicted. He even gained title to his land, which was well within the Park’s boundary. He was the only settler
The First Homesteaders / Les premiers homesteaders / Nistum Oota Ka Ki Weekichik Marker image. Click for full size.
Photographed by Cosmos Mariner, July 5, 2022
5. The First Homesteaders / Les premiers homesteaders / Nistum Oota Ka Ki Weekichik Marker
Looking east from Connaught Drive. This marker is the west-facing panel on a triangular sidewalk interpretive kiosk.
who had previously applied for homestead rights.

Some of the families relocated to Grande Cache, settling on open Crown land. Yet government officials in the region quickly decided that they wanted the Moberlys evicted. The Forest Supervisor for Grande Cache was frustrated because the families refused to submit to forestry bylaws, permit provisions, or collection fees. As far as the former Jasper residents were concerned, they’d been given specific promises before abandoning their Jasper homes.
(Submitted on October 1, 2026, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.) 
 
 
Credits. This page was last revised on October 1, 2026. It was originally submitted on September 29, 2026, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida. This page has been viewed 26 times since then. Photos:   1, 2, 3, 4, 5. submitted on October 1, 2026, by Cosmos Mariner of Cape Canaveral, Florida.
m=312399

CeraNet Cloud Computing sponsors the Historical Marker Database.
This website earns income from purchases you make after using our links to Amazon.com. We appreciate your support.
Paid Advertisement
Nov. 19, 2026