Le 20 février 1845, à la demande des pères oblats, les Sœurs de la Charité de Montréal envoient Élisabeth Bruyère, accompagnée de quelques consœurs, dans la ville de Bytown (Ottawa). Elles ont comme mandat d'établir une nouvelle mission . . . — — Map (db m302813) HM
Les Sœurs Grises de la Croix (sœurs de la Charité d'Ottawa), propriétaires de cet édifice, enseignent à Hull depuis 1867. Les premiers temps les religieuses traversaient la rivière matin et soir de leur maison mère d'Ottawa à la rive . . . — — Map (db m270998) HM
English:
In the 1840s, Bytown (Ottawa) was a growing timber-trade village with a substantial French-Canadian population but no Catholic schools and few social services. In February of 1845 the Sisters of Charity of Montreal (Grey . . . — — Map (db m141392) HM
