Historical Markers and War Memorials in Liechtenstein

By Andrew Ruppenstein, August 27, 2014

City Hall / Former School Marker - Wide View

GEOGRAPHIC SORTTitle SortMarker Number SortMarker Number Sort for TrailsPublication Order Sort Publication Order Sort AErected Year SortMost Viewed SortMost Recent-Interest SortMost Recently Changed SortSEE FAQ #33 FOR DESCRIPTIONS

1 ► Liechtenstein, Schaan, Schaan — City Hall / Former School — Rathaus / Ehemaliges Schulhaus — Kulturweg Schaan - Station 21 —

On Schulgass just east of Landstrasse, on the right when traveling west.

In Liechtenstein erfolgte die allgemeine Einführung der Schulpflicht 1805. Der älteste Hinweis auf eine schulische Tätigkeit in Schaan geht aus einer «Instruction» für den Schulvogt Rudolph Walser aus dem Jahr 1700 hervor. Im 18. Jahrhun- dert . . . — — Map (db m78072) HM

2 ► Liechtenstein, Schaan, Schaan — I Had a Comrade — Ich hatte einen Kameraden — 1914-1918 —

Near Feldkircher Strasse at Duxgass.

The initial part of this transcription presents the center vertical part of the marker: Seine Durchlaucht Prinz Heinrich Alois von und zu Liechtenstein Maj. d. k.u.k. Drag. Rgt. 13 Bes. des Signum laudis des Ordens der . . . — — Map (db m78135) WM

3 ► Liechtenstein, Schaan, Schaan — 19 — Theater —

On Reberastrasse just east of Kirchstrasse, on the left when traveling east.

Das heutige Theatergebäude diente schon ursprünglich dem Jünglingsverein und später auch der Jungfrauenkongregation in Schaan als Vereinshaus, um Theater zu spielen. Es entstand in den Jahren 1913 /1914 an prominenter Lage in der . . . — — Map (db m78885) HM

4 ► Liechtenstein, Vaduz, Vaduz — Areal der ehemalige Kapelle St. Florin / Site of the former chapel of St. Florin —

On Sankt Florinsgasse at Heiligkreuz, on the right when traveling west on Sankt Florinsgasse.

Areal der ehemalige Kapelle St. Florin Unabhängig von den Pfarreien Schaan und Triesen bestand in Vaduz seit mittelalterlicher Zeit bis ins Jahr 1873 die Florinskapelle als Herrschaftskapelle für das gräfliche Haus und . . . — — Map (db m255479) HM

5 ► Liechtenstein, Vaduz, Vaduz — Johann Wolfgang von Goethe —

On Städtle, on the left when traveling north.

Johann Wolfgang von Goethe hielt sich aus Italien kommend vom 1. auf den 2. Juni 1788 in Vaduz auf (Johann Wolfgang von Goethe, coming from Italy, stayed in Vaduz from 1 to 2 June 1788.) — — Map (db m256191) HM

6 ► Liechtenstein, Vaduz, Vaduz — Km.0.+0.Km. —

On Städtle, on the right when traveling north.

0-Kilometer Liechtensteins An dieser Stelle stand von 1867 bis 1970 das «Ständehaus». Es war das erste eigene Parlamentsgebäude des liechtensteinischen Landtages. Das Ständehaus wurde aufgrund seiner staatspolitischen Bedeutung . . . — — Map (db m255122) HM

7 ► Liechtenstein, Vaduz, Vaduz — Rathaus der Gemeinde Vaduz / Vaduz City Hall —

On Städtle, on the left when traveling north.

Erbaut 1932/33 nach Plänen von Franz Röckle Frankfurt/Vaduz Renoviert 1982-1984 Balkonfresko an der Sudfassade von Johannes Troyer Gemeindewappen bis 1978, verliehen am 31 juli 1932 durch S.D. Fürst Franz I. . . . — — Map (db m255584) HM

8 ► Liechtenstein, Vaduz, Vaduz — Schloss Vaduz / Castle Vaduz —

On Städtle, on the right when traveling north.

Schloss Vaduz Die Ursprünge des Schlosses liegen vermutlich im 12. Jahrhundert. Der Bergfried wurde wahrscheinlich als eine der ersten Bauten errichtet und später durch einen Wohnturm ergänzt. Dieser Wohnturm kann auf das Jahr . . . — — Map (db m256212) HM

Paid Advertisement

9 ► Liechtenstein, Vaduz, Vaduz — Vaduz —

On Städtle, on the right when traveling east.

Hauptort des Furstentums Liechtenstein Residenz des Landesfürsten und Sitz der Landesbehörden Erstmals urkundlich erwähnt um 1170 Seit 1349 Sitz der Landesherrschaft Bis 1808 Versammlungsort der Gerichts . . . — — Map (db m255401) HM

︽