On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Production : 1902 Canon capturé par le 60e bataillon le 13 avril 1917 au bois de la Folie après la bataille de Vimy, Pas-de-Calais, France. Les initiales R W et le chiffre II . . . — — Map (db m269687) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Canon capturé par le 42e bataillon le 8 août 1918 au sud-ouest de Démuin lors de la bataille d'Amiens, Somme, France. Le canon est bloqué en position de recul. . . . — — Map (db m269697) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Production : 1917 Canon capturé par le 13e bataillon le 2 septembre 1918 au bois de Cagnicourt lors de la bataille d'Arras, Pas-de-Calais, France. [English] . . . — — Map (db m269695) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Canon capturé par le 87e bataillon le 27 septembre 1918 au sud-ouest de Bourlon lors de la bataille du Canal-du-Nord et de Cambrai, Pas-de-Calais, France. . . . — — Map (db m269498) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Production : 1916 Canon capturé par le 87e bataillon le 27 septembre 1918 aux frontières ouest de Bourlon lors de la bataille du Canal-du-Nord et de Cambrai, Pas-de-Calais, France. . . . — — Map (db m269499) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Production : 1917 Canon capturé par le 22e bataillon. Date et endroit inconnus. [English] Produced: 1917 Field gun captured by the 22nd battalion. Date and . . . — — Map (db m269696) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Production : 1918 Canon capturé par le 42e bataillon le 28 août 1918 lors de la bataille d'Arras, Pas-de-Calais, France. [English] Produced: 1918 Field gun . . . — — Map (db m269698) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Le Corps expéditionnaire canadien est formé en 1915 par le Canada pour servir outre-mer pendant la Première Guerre mondiale. Des 630 000 Canadiens qui s'enrôlent dans l'armée durant ce conflit, 424 000 se . . . — — Map (db m270547) HM
On George VI Avenue just west of Avenue Ontario, on the right when traveling west.
[Français] Il est d'usage, dans les conflits armés, de s'emparer du matériel ennemi et de l'exhiber en tant que trophée de guerre. Lors de la Première Guerre mondiale, le Corps expéditionnaire canadien ne fait pas . . . — — Map (db m270550) HM
