AuTrain, a French term meaning "at the shortcut or traverse" was one of the earliest sites visited by white men as they travelled along Lake Superior's
south shore. The river was part of an ancient Indian route between Lakes
Supurier and . . . — — Map (db m278428) HM
The sculpture to the right replicates a rock carving as made in 1820 by a French trapper and guide who accompanied Lewis Cass, governor of the Michigan Territory. Cass was on an expedition along the south shore of Lake Superior on his way to what . . . — — Map (db m154477) HM
The Grand Island Nishnaabe had many of their spring, summer, and fall needs met on the island, but they also visited the mainland for seasonal foods and hunting. Sand Point provided luscious cranberries. The Anna River and other streams provided . . . — — Map (db m154478) HM
Le lac supérieur the French called it, meaning only that geographically it lay above Lake Huron. In size, however, Lake Superior stands above all other freshwater lakes in the world. The intrepid Frenchman Brulé discovered it around 1622. . . . — — Map (db m41968) HM
Swedish pioneer Charles Paulson purchased one hundred acres of land here in 1884 and constructed this cabin for his family home. Built of hand hewn cedar logs securely dovetailed at the corners, the house was occupied by Paulson and his wife until . . . — — Map (db m206179) HM
