On Calle Independencia just north of Calle José María Morelos, on the right when traveling north.
Esta torre fue construida a expensas del municipio de esta ciudad en el año de 1910., y se inauguro oficialmente el dia 15 de septiembre, dia del centenario de la proclamacion de la Independencia de Mexico; siendo Gobernador del Estado el Sr. Lic. . . . — — Map (db m109410) HM
On Calle Jaime Nuño just north of Calle Rodolfo Piña Soria, on the right when traveling north.
Con la iniciativa del C. Alberto Alvarado Guerrero Secretario General del Comité Campesino Municipal de Celaya y la participación de los propios campesinos fue construido este monumento del Gral. Emiliano Zapata Celaya, Gto. 10 de abril de . . . — — Map (db m109362) WM
On Calle Independencia just south of Calle Francisco I. Madero, on the right when traveling south.
1 A la perpetua memoria de la Independencia 2 Estas armas blazon glorioso de la patria 3 En monumento de su fidelidad y amor. 4 Erigio Celaya año de 1823 2º de su libertad.
English translation: To the perpetual memory of Independence . . . — — Map (db m109477) WM
On Calle Miguel Hidalgo just east of Calle Zaragoza, on the right when traveling east.
La Agrupacion "Miguel Hidalgo" conmemora con esta lapida el centenario de la estancia en este edificio del venerable Padre de la Patria. Celaya, 21 de septiembre de 1910. English translation: The “Miguel Hidalgo” . . . — — Map (db m110147) WM
On Calle Independencia at Calle Francisco I. Madero, in the median on Calle Independencia.
La ciudad de Celaya, un paso mas en el camino de la insurgencia. Al que abrio las puertas de la libertad y convirtio los grilletes en derechos. English translation: The city of Celaya was one more step for the Insurgents on the road to . . . — — Map (db m110145) WM
On Calle Democracia just east of Calle Alvaro Obregón, on the right when traveling east.
Ex-Convento del Templo de San Augustine Este convento, hoy Casa de la Cultura, fue edificado por Fray Gerónimo de Morales. Se inició la construcción del Templo y Convento el 1º de Noviembre de 1609 y se terminó en 1640. English . . . — — Map (db m109400) HM
On Calle Independencia just north of Calle José María Morelos, on the right when traveling north.
Memoria O.F.S. Se erige esta placa para evocar y mantener vivo el recuerdo de la ininterrumpida presencia de la Orden Franciscana Seglar en esta ciudad de Celaya desde el asentamiento de los primeros colonos el año de 1571. Decreto del 13 de marzo . . . — — Map (db m109431) HM
Near Calle Venustiano Carranza just north of Calle José María Morelos, on the left when traveling north.
Celaya Obtuvo su permiso de fundación bajo el mandato del virrey Martín Enríquez de Almanza, el 12 de octubre de 1570; Ésta se llevó a cabo el 1 de enero de 1571 bajo el nombre de “Villa de Nuestra Señora de la Purísima . . . — — Map (db m109457) HM WM
On Calle El Carmen just east of Calle Lic. Benito Juárez, on the left when traveling east.
Templo y Ex-convento de Nuestra Señora del CarmenSin duda uno de los ejemplos de arquitectura neoclásica más importantes del país, el Templo del Carmen de Celaya, se erige en
sustitución al Templo originalmente construido por uno de los
más . . . — — Map (db m110151) HM
On Calle Alvaro Obregón just north of Boulevard Adolfo López Mateos, on the right when traveling north.
Templo de San Augustín Construcción de estilo plateresco y reminiscencias moriscas que data del año de 1609; su fachada presenta una sobria portada de dos cuerpos así como una graciosa torre de planta regular que ostenta en sus esquinas sendas . . . — — Map (db m109397) HM
Near Calle Independencia just north of Calle José María Morelos, on the right.
Templo de San Francisco Sede de la Purisima Concepcion Patrona y Reina de Celaya Se puso la primera piedra de este edificio el 2 de febrero de 1683 English translation:
Temple of Saint Francis Headquarters of the Most Pure Conception . . . — — Map (db m109428) HM
Near Calle Independencia just north of Calle José María Morelos, on the right when traveling north.
Templo de San Francisco Sede de la Patrona de CelayaEn octubre 12 de 1570, fue autorizada la fundación de la “Villa de Nuestra Señora de la Concepcion de Zalaya”.
En Diciembre de 1577, aproximadamente, D. Martin de Ortega y su . . . — — Map (db m109578) HM
