On Rua Augusto Rosa, on the right when traveling west.
Museu do Aljube Resistência e Liberdade
Antiga prisão política da ditadura
O edifício do Aljube remonta ao período romano e islâmico, tendo sido quase sempre uma prisão: cárcere eclesiástico, prisão de mulheres e prisão . . . — — Map (db m245448) HM
On Rua Augusta at Praça do Comércio, on the right when traveling north on Rua Augusta.
O Arco da Rua Augusta foi desenhado pelo arquitecto Santos de Carvalho para comemorar a reconstrução da
cidade depois do terramoto de 1755, mas apenas foi dado
por concluido em 1873, com um projecto de Veríssimo José
da Costa. É . . . — — Map (db m247004) HM
On Rua de Sapateiros at Praça Dom Pedro IV, on the right when traveling south on Rua de Sapateiros.
Fazendo ligação entre o Rossio e a Rua dos Sapateiros, o
Arco do Bandeira foi constexido no final do século XVIII
segundo um projecto de Marmel Reinaldo dos Santos.
Erguido a expensas de Pires Bandeira, de que recebeu
o nome, o arco . . . — — Map (db m246308) HM
On Rua Câmara Pestana at Calçada do Lavra, on the left when traveling north on Rua Câmara Pestana.
Ascensor do Lavra
O antigo ascensor de Lisboa, foi inaugurado em 19 de
Abril de 1884. Estabelecendo ligação entre a Rua Câmara
Pestana e o Largo da Anunciada, funcionava, primitivamente,
pelo sistema de cremalheira e . . . — — Map (db m245631) HM
On Avenida da Liberdade, on the left when traveling south.
Neste prédio nasceu o pintor
Carlos Botelho
(1899 - 1982) (English translation:)
In this building was born the painter Carlos Botelho (1899-1982). — — Map (db m245159) HM
On Rua das Portas de Santo Antão, on the right when traveling north.
Inaugurado em 1890, ainda com a fachada por terminar, o
Coliseu dos Recreios veio substituir as funções do circo Price,
então demolido nas obras
obras de alargamento da Avenida da
Liberdade. O projecto da estrutura do edifício . . . — — Map (db m246992) HM
On Rua da Prata north of Rua de Santa Justa, on the left when traveling north.
Entre 1913 e 1915, Fernando Pessoa foi
correspondente estrangeiro no escritório Lavado,
Pinto e Ca Lda. (1° Dto)
Between 1913 and 1915, Fernando Pessoa wrote
letters for the firm Lavado, . . . — — Map (db m245906) HM
On Largo São Domingos, on the left when traveling east.
A Ginjinha do largo de São Domingos, propriedade de um galego,
de nome Espinheira, foi o primeiro estabelecimento em Lisboa a
comercializar a bebida que lhe dá o nome e que rapidamente se
transformou num ex libris da cidade. Por . . . — — Map (db m245168) HM
O Mosteiro de São Domingos, situado num vasto espaço
onde hoje está presente a Igreja do mesmo nome, foi
o primeiro lugar onde se desenvolveu a devoção à Virgem do
Rosário sob o impulso da Ordem dos Dominicanos, abrindo
as portas aos . . . — — Map (db m246603) HM
Igreja Paroquial de S. José da Anunciada
A sua construção iniciou-se em 1863, ficando concluída em
Agosto de 1883.
O projecto inicial de Tomás da Fonseca foi alterado, em 1868,
por Domingos Parente, que traçou uma igreja sem . . . — — Map (db m246557) HM
On Calçada de Sant'Ana at Beco de São Luis de Pena, on the right when traveling south on Calçada de Sant'Ana.
Nesta casa
segundo a tradição
documental,
falleceu em 10 de junho
de 1580
Luiz de Camões
O actual proprietario
Manoel Jose Correia,
mandou por esta lapide
em 1867. (English translation:)
In . . . — — Map (db m245392) HM
On Rua das Portas de Santo Antão, on the right when traveling north.
Madre Teresa de Saldanha
Fundadora das Irmás Dominicanas de Santa Catarina de Sena
Nasceu nesta casa a 4 de setembro de 1837
Passou pela vida a fazer o bem 1837-1916 (English translation:)
Founder of the . . . — — Map (db m246487) HM
1506 - 2006
Em memoria
dos milhares de judeus vítimas
da intolerancia e do
fanatismo religioso
assassinados no massacre
iniciado a 19 de abril de 1506
neste largo
5266 - 5766 (English translation:) . . . — — Map (db m246160) HM
On Rua Alexandre Herculano, on the right when traveling east.
Esta casa foi legada
as escolas de belas artes de Lisboa e Porto
pelo distinto arquitecto
Miguel Ventura Terra
que nela faleceu
em 30 de abril de 1919
destinando o seu rendimento liquido
para pensões
aestudantes pobres das . . . — — Map (db m267652) HM
On Largo São Domingos, on the left when traveling east.
Paulino José da Conceição - Pai Paulino
Bahia, 1798-Lisboa, 1869
Figura popular na Lisboa Oitocentista, escravo liberto nascido
no Brasil, participou no desembarque de Mindelo em 1832
como soldado das tropas liberais e foi . . . — — Map (db m267686) HM
Neste local,
a 1 de fevereiro de 1908,
morreram pela pátria
S.M. El-Rei Dom Carlos I
e o Príncipe Real
Dom Luís Filipe (English translation:)
In this place, on February 1, 1908, His Majesty the King Dom . . . — — Map (db m245224) HM
