Der grosse
Mathematiker
und
Logiker
Kurt Gödel
1906 - 1978
hatte hier seinen
letzen Wohnsitz
vom 9.11.1939 bid zum 10.1.1940
bevor er Wien
für immer verliess
[English . . . — — Map (db m105294) HM
Der grosse tschechische Komponist
Leoš Janáček
wohnte hier anlässlich der Wiener
Erstaufführung seiner Oper Jenufa
an der k.k.Hofoper am 16.2.1918
[English translation:]
The . . . — — Map (db m104999) HM
(English:)
Josef Müllner (1879-1968)
Bronze statue, base made of Untersberg marble
Inscribed: »Fecit 1913-1917/ Josef Müllnere
The statue of Karl Lueger, Mayor of Vienna from 1897 to 1910, was the
work of the sculptor Josef . . . — — Map (db m120930) HM
Zum Gedenken an die mehr als 65 000 österreichischen
Juden, die in der Zeit von 1938 bis 1945 von den
Nationalsozialisten ermordet wurden.
זכר למעלה מ-65.000 . . . — — Map (db m113355) WM
„Kiddusch HaSchem“ heißt „Heiligung Gottes“
Mit diesem Bewußtsein wählten Juden Wiens in der
Synagoge hier am Judenplatz — dem Zentrum einer
bedeutenden jüdischen Gemeinde — zur Zeit der
Verfolgung 1420/21 . . . — — Map (db m145366) HM
In diesem Hause wurde
Moriz von Schwind
am 21. Jänner 1804 geboren
dem Andenken des berühmten Malers
die Gemeinde Wien
[English translation:]
In this house Moritz von Schwind was born, on . . . — — Map (db m108196) HM
In diesem Haus wohnte
MOZART
im Jahre 1781
und componierte hier seine
"Entführung aus dem Serail".
[English translation:]
In 1781 Mozart lived in this house and composed his The Abduction from . . . — — Map (db m104867) HM
O5 war das Geheimsymbol des Oesterr. Widerstands gegen das
nationalsozialistische Schreckensregime 1938-1945
Diese Mahntafel wurde zum andenken an die ermordeten
Widerstandskaempfer der oest. Widerstandsbewegung
Unter Praes. . . . — — Map (db m105417) WM
An dieser Stelle befand sich
von 1630 bis 1913
die apostolische Nuntiatur.
Hier wirkte von 1668 bis 1671
Antonio Pignatelli,
der spätere Papst Innozenz XII.
(1691-1700).
Zur Erinnerung an seinen
Todestag vor 300 . . . — — Map (db m105701) HM
In diesem Haus wurde am 19. Januar 1914
der Psychiater
Univ. Professor Dr. Friedrich Hacker
geboren
Er lebte hier bis 1937,
emigrierte in die USA und wurde als
autor, Terror- und Agressionsforscher
international bekannt. . . . — — Map (db m108835) HM
Hier wohnte 1756-60 und 1763
der kroatische Gelehrte
Rudjer J. Bošković S.J.
und schuf sein Hauptwerk
"Theorie der Naturphilosophie"
aus einem einzigen Atomgesetz
das physische Weltbild . . . — — Map (db m123035) HM
In der Welt seid Ihr in Bedrängnis
Aber habt Mut: Ich habe die Welt besiegt.
(Jo 16,33)
Mit 1. September 1938 lösten die Nationalsozialisten
die Ballei Österreich des Deutschen Ordens auf.
Am 24. März 1947 erklärte die . . . — — Map (db m121655) HM
In diesem Hause trat der in den Revolutionstagen des
Jahres 1848 zur Aufrechterhaltung der Ordnung vom
Volke gewählte Sicherheitsausschuss am 26. Mai 1848
im Sitzungssaale zusammen
-
(English translation:) In . . . — — Map (db m145365) HM
Aus dem Jahr 1683 -
später eingemauert und
vergoldet - gab der einst hier
befindlichen Gastwirtschaft
und dem Haus den Namen.
[English translation:]
From the year 1683 - later gilded and mounted to . . . — — Map (db m108594) HM
“Wenn ein Kriegsgedanke kommt,
so widersteht ihm
mit einem stärkeren
Gedanken des Friedens.”
ʻAbdu'l-Bahá
(1844-1921)
Bekannt als Botschafter des Friedens
besuchte ʻAbdu'l-Bahá 1913 Wien. . . . — — Map (db m209921) HM
In diesem Hause wohnte während der Jahren 1846 bis 1848 der Tondichter Albert Lortzing
(English translation:)
In this house from 1846 to 1848 lived the composer Albert Lortzing. — — Map (db m214551) HM
An dieser Stelle befand sich bis 1789
der Burgerspitals - oder
Armensunder-Gottesacker
Antonio Vivaldi
Geboren am 4. märz 1678 in Venedig
Wurde hier am 28. juli 1741 begraben
(English translation:) . . . — — Map (db m213899) HM
Sterbehaus
des
Tiroler Akadem. Bildhauers
Franz Christoph Erler
Geb. am 5. Okt. 1829 in Kitzbühel
Gest. am 6. Jänner 1911 in Wien
In seiner fast sechzigjährigen Tätigkeit schuf er unzählige Werke für den wiener . . . — — Map (db m213860) HM
In diesem Haus wohnte 1924-1926 Georgi Dimitroff, der grosse Sohn des bulgarischen Volkes.
(English translation:)
In this building from 1924 to 1926 lived
Georgi Dimitrov, the great son of the Bulgarian . . . — — Map (db m213742) HM
1938-1945
Verfolgt vom
Nationalsozialistischen Staat
zum Gedenken an
Hugo Burghauser
Vorstand der
Wiener Philharmoniker 1933-1938
Solofagottist
Geboren am 27.2. 1896
Gerettet 1938 durch flucht
nach Kanada . . . — — Map (db m214010) HM WM
Iosepho Ressel
Patria Austriaco
Qui omnivm prior
rotam cochlidem
pyroscaphis propellendis
adplicuit
Anno MDCCCXXVII
(English translation:)
Who first applied the propeller screw for . . . — — Map (db m214565) HM
Hier wohnte 1890-91
der Tondichter
Jean Sibelius
des Finnischen Volkes
Grosser Sohn
Wien ist ein ort ganz nach meinem Geschmack.
Alles ist so freundlich und gross, hell und klar.
Diese Luft macht mich verrückt.
Walzer . . . — — Map (db m213242) HM
Vor ihrem Welterfolg als Musiker
studierten die Brüder
Johann und Josef
Strauss
am K.K. Polytechnischen Institut.
(English translation:)
Before their worldwide success as musicians, the brothers Johann and . . . — — Map (db m213469) HM
An dieser Stelle stand das Haus in welchem Johannes Brahms vom 1 Jänner 1872 an wohnte und am 3. April 1897 starb.
(English translation:)
Here at this location stood the house of Johannes Brahms, in . . . — — Map (db m210005) HM
In diesem Hause wohnte von 1913 bis 1934
der Architekt und Kulturtheoretiker
Josef Frank
1885 - 1967
(English translation:)
In this building from 1913 until 1934 lived the architect and cultural theoretician . . . — — Map (db m213294) HM
Am 30 mai 1846 bestimmte
Kaiser Ferdinand I.
das K.K. Polytechnische Institut in Wien
zum vorläufigen Sitz der zu gründenden
K. Akademie der Wissenschaften
die vom 27. juni 1847 bis 28. oktober 1857
in diesem . . . — — Map (db m213619) HM
In diesem Haus wohnte in den Jahren 1911-1913 der Bedeutendeste Polnische Komponist des 20. Jahrhunderts
(English translation:)
In the building during the years 1911-1913 lived the most significant Polish . . . — — Map (db m211495) HM
Buergermeister Hanns van Thaw 1528 - 1605 besasz hier eine Weingart-Hofstatt
Has aedes bombis perculsas restituerunt Oscar et Mietta Stracker MCMCLV - MCMLVII Architectus Fritz Purr · Murator Franz . . . — — Map (db m210050) HM
In diesem Haus
starb am 28. Juni 1875
P. Joseph Misson,
der Schöpfer des unvergleichlichen
Mundartepos “Da Naz”.
(English translation:)
It was in this house on June 28, 1875, that Father Joseph Misson, the . . . — — Map (db m213835) HM
Hier lebte und wirkte der Tondichter Professor Carl Führich
Seinem Ehrenchormeister gewidmet vom Gesangverein oesterr. Eisenbahnbeamten in Wien
(English translation:)
Here lived and worked the composer . . . — — Map (db m210820) HM
In diesem hause verbrachte
Rudolf Kassner
1921-1945
entscheidende Jahre
seines Schaffens
als Dichter und Denker
(English translation:)
In this house from 1921 to 1945
lived Rudolph Kassner, a . . . — — Map (db m213233) HM
Dem wiener Mechaniker
Siegfried
Marcus
1831
1898
Erfinder
des Benzinautomobils
1864
(English translation:)
In honor of the Viennese mechanic, Siegfried Marcus (1831-1898), inventor of the . . . — — Map (db m213867) HM
Geburtshaus
des Bildhauers
Sir Josef Edgar Böhm
geb. 4. Juli 1834.
(English translation:)
Place of birth of the sculptor Joseph Edgar Boehm, born July 4, 1834. — — Map (db m213832) HM
An dieser Stelle befand sich von 1766 bis 1777 die K.K. Pferdecuren und Operationschule aus der sich heutige Veterinärmedizinische Universität Wien entwickelt hat
(English translation:)
At this location from 1766 . . . — — Map (db m213772) HM
140 entries matched your criteria. Entries 101 through 140 are listed above. ⊲ Previous 100