By Cosmos Mariner, May 31, 2022
400 ans de présence francophone Marker
| On Premier Road at Champlain Park Road when traveling south on Premier Road. |
| On McIntyre Street East just south of Wyld Street, on the right when traveling north. |
| Near Memorial Drive, 0.6 kilometers south of Main Street West, on the right when traveling south. |
| On Main Street West, 0.1 kilometers north of Ferguson Street, on the right when traveling north. |
| Near Ferguson Street at Oak Street when traveling west. |
| Near Memorial Drive, 0.4 kilometers south of Main Street West, on the right when traveling south. |
| On Main Street West at Algonquin Avenue, on the left when traveling north on Main Street West. |
| Near Memorial Drive at Colgan Avenue, on the right when traveling north. |
| On Memorial Drive at Stanley Street, on the right when traveling north on Memorial Drive. |
| On Ferguson Street at Oak Street when traveling west on Ferguson Street. |
| On Memorial Drive at Colgan Avenue, on the right when traveling north on Memorial Drive. |
| On Trans-Canada Highway (Provincial Highway 17) 3.5 kilometers east of Provincial Highway 11, on the right when traveling east. |
| Near Premier Road at Champlain Park Road when traveling south. |
| On Oak Street West at Ferguson Street, on the left when traveling south on Oak Street West. |
| Near Memorial Drive, 0.8 kilometers south of Main Street West, on the right when traveling south. |
| On 1st Avenue West north of Ferguson Street, on the right when traveling north. |
| On Memorial Drive just south of Regina Street, on the left when traveling south. |
| On Trout Lake Road (Provincial Highway 63) 0.1 kilometers west of Connaught Avenue, on the right when traveling south. |
| On Memorial Drive, 0.2 kilometers south of Main Street West, on the right when traveling south. |
| Near Memorial Drive, 0.6 kilometers south of Main Street West, on the left when traveling south. |
| On 1st Avenue West, 0.2 kilometers north of Ferguson Street, on the right when traveling north. |
| On Main Street West at Fraser Street, on the right when traveling south on Main Street West. |
| On Ferguson Street at McIntyre Street West, on the left when traveling east on Ferguson Street. |
| On Ferguson Street at McIntyre Street East, on the right when traveling east on Ferguson Street. |
| On Main Street West at Algonquin Avenue, on the left when traveling south on Main Street West. |
| On McIntyre Street West just north of Ferguson Street, on the right when traveling north. |
| On Main Street East just north of Judge Avenue, on the right when traveling north. |
| On Main Street East, 0.1 kilometers north of Wyld Street, on the right when traveling north. |
| Near Memorial Drive just south of Colgan Avenue, on the right when traveling north. |
| On Regina Street at Oak Street East, on the right when traveling east on Regina Street. |
| On Main Street East just north of Judge Avenue, on the right when traveling north. |
| On Memorial Drive, 0.6 kilometers south of Main Street West, on the left when traveling south. |