Ancre de la goélette
Jean Eudes
dont le dernier propriétaire
fut le capitaine
Henri Piuze, de Matane
[English translation]
Anchor of the schooner
Jean Eudes
whose last owner
was the . . . — — Map (db m129016) HM
Les exigences du métier
Le travail de gardien de phare était fort exigeant. Quand une tempête faisait rage, le gardien passait souvent plusieurs jours et plusieurs nuits sans fermer l'œil. Les tâches quotidiennes étaient aussi . . . — — Map (db m129052) HM
[Côté gauche du marqueur]
• Modèle de lanterne que l'on fixait à un mât.
• Une simple lanterne au bout du quai fixée à un mât guidait les navires pour entrer dans le havre.
• Pendant longtemps, il y avait ici et là sur les . . . — — Map (db m129042) HM
Épouse de Joseph Banville, deuxieme gardien du phare.
Parfaitement bilingue, elle est responsable du telegraphe
du phare et de la tenue des registres requis par
le ministere de la Marine et des Pecheries.
[English . . . — — Map (db m129038) HM
[Côté gauche du marqueur]
• Le premier phare de Matane s'intégrait dans un réseau de phares construits sur les rives de l'estuaire et du golfe du Saint-Laurent en Gaspésie. Comme l'architecture du phare était simple et la . . . — — Map (db m129048) HM
Érigée en 1933, la croix en bois est remplacée en 1959 par l'actuelle structure de chevrons de fer. Elle est ensuite déplacée ici sur le site de l'ancienne gare Letellier, là où une voie ferrée menait au quai de la Pointe-aux-Orignaux. . . . — — Map (db m300997) HM
La grande croix lumineuse élevée au nord du village de Saint-Alexandre, à l'intersection des routes 230 et 289, rappelle la retraite paroissiale prêchée en cette paroisse en 1892. Amorcée le 10 juillet, la retraite a pris fin le 17 . . . — — Map (db m300998) HM
L'église de Saint-Ulric, de style néoclassique, constitue un joyau du patrimoine religieux qui date de 1878. En pénétrant dans cette magnifique église, vous serez touchés par l'architecture et l'atmosphère de paix que dégagent ses . . . — — Map (db m129015) HM
La naissance de New Carlisle
La fin du 18e siècle marqua un grand tournant pour la Gaspésie et ses alentours. À partir de 1778, peu après la déclaration de l'Indépendance des États-Unis (4 juillet 1776), de nombreux Loyalistes . . . — — Map (db m234368) HM
L'éducation en Gaspésie a progressé très lentement avant le XXe siècle. Vers 1899-1900, on ne comptait encore que 65% de présence moyenne à l'école: un tiers des enfants n'y allaient pas. En hiver, les tempêtes et les mauvais chemins . . . — — Map (db m131278) HM
Légion Royale Canadienne
A la fin de la Première Guerre mondiale, plusieurs vétérans se joignent à la « Great War Veteran's [sic] Association » . Cet organisme qui se préoccupait localement du bien-être des vétérans . . . — — Map (db m130621) HM
L'Eglise anglicane Saint Andrew's
Vers 1784, les premiers Loyalistes (citoyens restés fidèles à la couronne britannique après l'indépendance américaine) viennent s'installer sur les côtes de la Baie des Chaleurs.
Au . . . — — Map (db m131191) HM
En 1798, le synode de l'Église presbytérienne, d'Écosse délègue deux évangélistes au Canada; l'un d'eux se rend dans la Baie-des-Chaleurs. Deux ans plus tard, la Société des Missionnaires de Londres envoie le révérend John Mitchell . . . — — Map (db m130203) HM
Maison Tremblay House
C'est à partir du milieu du XIXe siècle que le tissu ethnique de New Carlisle commence à se diversifier. Des catholiques, Canadiens francophones ou Irlandais, viennent y travailler, surtout dans des . . . — — Map (db m130136) HM
The Loyalist
Out of the conflict of the American Revolution a group of colonists remained loyal to the British Crown. Experiencing loss and persecution they sought refuge and a new homeland in Canada. The refugees numbered over . . . — — Map (db m130300) HM
In honoured memory of
those who gave their lives in
The Great War
and in gratitude to those who survive
Killed In Action
Herman Astles • Thomas Blampied • Frederick Beebe
Allan Balleine • Benjamin Caldwell • . . . — — Map (db m130337) WM
Sacred
to the memory of
187
Irish Immigrants
from Sligo
wrecked here
on April 28th 1847
Ship Carricks
of Whitehaven
87
are buried here
Pray for their souls
Erected by
Parishioners of St Patricks
Parish Montreal . . . — — Map (db m22854) HM
La tour
Vers le milieu du 19e siècle, on érigea dix phares majeurs dans le secteur des Grands Lacs et du nord du golfe Saint-Laurent, tous selon des méthodes de construction assez similaires. Ces phares furent nommés « tours . . . — — Map (db m129860) HM
Cloche du "Carrick's"
voilier Irlandais
qui fit naufrage
à Cap_des_Rosiers
le 28 avril 1847
retrouvée à Blanc Sablon
par M. Alphonse Ruest
le 24 septembre 1966
———————————————————
Bell of the "Carrick's" . . . — — Map (db m129117) HM
Gaspé est une ville historique qui mérite d'être connue et visitée. C'est le 24 juillet de l'an 1534 que Jacques Cartier planta, sur les rives de la baie de Gaspé, une croix au nom du roi de France, François 1er. Cet acte . . . — — Map (db m129107) HM
Même si le phare de Cap-des-Rosiers projetait l'un des rayons de lumière les plus puissants de la colonie à l'époque de sa mise en opération, il n'en demeurait pas moins que le brouillard constituait toujours un écueil majeur à la . . . — — Map (db m129248) HM
Cap-des-Rosiers : Selon plusieurs, c'est à Champlain que l'on doit le nom de notre village. Il l'aurait nommé ainsi, en 1632, en raison de l'abondance des rosiers sauvages qui recouvraient la falaise...
Or, malgré cette appellation des . . . — — Map (db m129854) HM
English:
In commemoration of the Four Hundredth Anniversary of the landing of Jaques Cartier at the entrance to this harbour on 24th July, 1534.
French:
Pour commémorer le quatre centième anniversaire de l’atterrissage de . . . — — Map (db m80666) HM
English:
On 14 July 1534, the two ships commanded by Jacques Cartier of Saint-Malo sought shelter in Gaspé Bay, where they remained for eleven days. Here Cartier met and established friendly relations with a large fishing party of St. . . . — — Map (db m80667) HM
This monument is composed of six stelae.(Stelae 1)French:
Dans leur variété féconde leur diversité et l'intluence réciproque quélles exercent les unes sur les autres toutes les cultures font partié du patrimoine . . . — — Map (db m94675) HM
Érigé en 1858, ce phare fait partie de la série des hautes tours effilées construites dans le golfe Saint-Laurent et le lac Huron par le ministère des Travaux publics. Ses 112 pieds de hauteur en font le plus haut phare du Canada. Ses . . . — — Map (db m129235) HM
Deputé de Gaspé (1896-1911, 1917-1930) et de Rouville (1911-1917) à la Chambre des communes, Rodolphe Lemieux fut solliciteur général, ministre des Postes et du Travail et ministre de la Marine. Il occupa la présidence des Communes de . . . — — Map (db m129182) HM
Created by Elsie Reford between 1926 and 1958, these gardens are an inspired example of the English art of the garden. Woven into a natural setting, a series of gardens display perennials, trees and shrubs. A crab-apple orchard, a rock garden and . . . — — Map (db m80669) HM
Un patrimoine à conserver
Dans le langage courant du XIXe siècle, on l'appelait aussi « hangar à grains ». L'état actuel des recherches historiques ne permet pas d'établir avec précision le moment de la construction de la . . . — — Map (db m129008) HM
Une maison du XIXe siècle
Cette petite maison québécoise a été construite à l'été 1849. Ce style architectural apparaît dans la région au début du XIXe siècle. Selon l'historien Michel Lessard, il . . . — — Map (db m128985) HM
Résidence aux multiples vocations
Cette résidence de style cubique a été construite vers 1915. Elle a d'abord hébergé le notaire Joseph Arthur Rioux et sa femme Agnès Langlois. L'architecture et la taille de la maison nous . . . — — Map (db m128975) HM
Une auberge bien spéciale!
Cette maison à l'architecture particulière a été construite en 1872. D'abord résidence de Joseph Aubin et de sa femme, elle passe aux mains de son fils Alphonse au début du XXe siècle. Rapidement, le . . . — — Map (db m128506) HM
Commerce de détail à Sainte-Flavie
Au début du XXe siècle, le magasin général est un élément important de la vie villageoise. Habituellement, on y trouve presque tout ce qui sert à l'usage domestique, de la nourriture à la . . . — — Map (db m128528) HM
Une résidence néoclassique
Construit en 1853, le presbytère a d'abord été habité par Moïse Duguay, premier curé de Sainte-Flavie. Cette vaste maison québécoise témoigne non seulement de l'importance de l'Église catholique au XIXe . . . — — Map (db m128994) HM
La vie religieuse à Sainte-Flavie
Depuis la fondation de la paroisse en 1829, trois églises ont été construites à Sainte-Flavie. Les habitants érigent leur premier temple entre 1848 et 1850. Comme dans la plupart des . . . — — Map (db m129002) HM
Fils de Pierre Chouinard et de Flavie Deschênes, Clément Chouinard est né le 28 octobre 1915. Deuxième d'une famille de 12 enfants, il épouse Cécile Beaulieu en 1940 et se voit confier la ferme de ses beaux-parents la même année.
Père de . . . — — Map (db m128436) HM
Reconnaissante, la population de la Ville de Grande-Rivière rend hommage à tous ses pionniers dont le courage et la volonté ont conduit, en 1697, à l'établissement d'une seigneurie octroyée à Jacques Cochu, devenue un village pittoresque . . . — — Map (db m129934) HM
[Tableau d'honneur d'anciens combattants
de la Première Guerre mondiale en Afghanistan]
Chez-nous il existe une rue des ancêtres
Où des mémoires suspendues à un siècle de souvenances
Racontent l'existence de gens qui ont . . . — — Map (db m129940) WM
Notre devoir de mémoire
1916
Monsieur Pierre Lelièvre
décédé à 21 ans, le 15 septembre 1916, à Vimy (France)
Monsieur William Dubé
décédé à 32 ans, le 30 septembre 1916, à Courcelette . . . — — Map (db m129937) WM
Commémoration le 16 mai 2009 à Percé du 350ᵉ
anniversaire de la visite de François de Montmorency-Laval
(Montigny-sur-Avre, 1623 - Québec, 1708)
nommé Vicaire Apostolique de la Nouvelle-France en 1658
et Sacré premier évêque de . . . — — Map (db m80648) HM
English:
From the days of New France to today, many have spoken of its shape.
“We came to Isle Percée… a very tall rock, with two steep sides and pierced by hole through which long boats and ships may pass at high . . . — — Map (db m80647) HM
[De face]
Images
La première image connue de Percé vient d'un cartographe français du XVIIe siècle. Il faut attendre près d'une siècle pour voir apparaître, vers 1760, une gravure de Hervey Smyth, artiste militaire . . . — — Map (db m129863) HM
À la memoire d’un illustre enfant de Percé
Edmund James Flynn
(1847-1927)
10ᵉ Premier Ministre du Québec
Fils de James Flynn, pêcheur, et d’Elizabeth Tostevin, originaire de Guernesey, Edmund James Flynn et né . . . — — Map (db m80649) HM
English:
To Commemorate the valour of Officers and Men of Percé who fought in the Great War with his Majesty’s Forces for honour and freedom
Our heroic dead
French:
En mémoire de la vaillance des officiers et soldats de . . . — — Map (db m80643) WM
English:
This plaque commemorates the heroism of the men and women of Percé who served voluntarily in the Canadian Armed Forces.
French:
Cette plaque rappelle l’héroroîsme des hommes et des femmes de Percé qui son servi . . . — — Map (db m80644) WM
English:
Sent abroad from his native Montreal to complete his education, Logan established a reputation as a map maker and geologist in the mining districts of Wales which led to his appointment as the first Director of the Geological . . . — — Map (db m80645) HM
Hommage aux fondateurs
Architecte: David Ouellet
Constructeurs:
Augustin Audet • Hubert Morin
Cures: Desire Vezina Ptre
Damase Morisset Ptre
Monument erige a l'occasion du centenaire
de la construction de cette . . . — — Map (db m126127) HM
Une œuvre de l'artiste-sculpteur Michael Bergstaller
Haute de 5 mètres, cette sculpture est composée de tiges et de plaques d'acier ancrées sur un radier de béton armé. Cabré sur ses pattes arrière, le Cheval Noir s'éloigne en . . . — — Map (db m126126) HM
Une véritable tradition commerciale a pris racine dans ce secteur des Trois-Pistoles. L'avènement du Chemin du Roi et le déplacement du centre nerveux de toute l'activité pistoloise de la fin du XVIIIe siècle ont fait du . . . — — Map (db m125875) HM
Sur L'île aux Basques, on voit encore les vestiges de fourneaux construits par les Basques. Le Père Nouvel et ses néophytes papinachois se retirèrent sur l'île aux Basques, en 1666, pour se protéger contre les Iroquois.
At . . . — — Map (db m126165) HM
L'église des Trois-Pistoles, ce temple, ce monument. Elle est, sous plus d'un chapitre, l'histoire même du milieu, nous rappelant le grand déplacement de la communauté « d'en-bas vers en-haut » et l'avènement d'une période marquante . . . — — Map (db m126088) HM
Cette ancre, de type amiral à jas mobile, fut prélevée de l'épave en 1993. D'un poids de six tonnes, e'était la plus petite du navire.
This anchor, an Admiralty anchor with a movable stock, was recovered from the wreck in 1993. . . . — — Map (db m127680) HM
Bienvenue au lieu historique national du Phare-de-Pointe-au-Père
De 1859 à 1997, les signaux lumineux et sonores du phare de Pointe-au-Père ont guidé des milliers de navires. Ce lieu a aussi accueilli la station officielle de . . . — — Map (db m127813) HM
En l'honneur des braves qui ont combattu lors de la bataille de « Châteauguay » le 26 octobre 1813 et celle de « Crysler's Farm » le 11 novembre 1813.
Plus de 1000 miliciens du Bas-Saint-Laurent (District de Cornwallis du Bas-Canada) ont . . . — — Map (db m126707) WM
En pays forestier, on ne lésine pas sur l'emploi du bois : comme pour les maisons en rondins ou en pièces sur pièces, c'est à la grande abondance du bois qu'on doit l'existence de bâtiments en madriers empilés. La maison de . . . — — Map (db m126801) HM
À leur arrivée en Nouvelle-France, les colons débarquent avec armes et bagages, amenant ici les outils, les traditions et les savoir-faire de leurs contrées d'origine. Ainsi, les maçonneries en pierre de Bretagne, les colombages en bois . . . — — Map (db m127082) HM
Dans la nuit du 29 mai 1914, un dense brouillard étouffe le son de la cloche de brume de l'Empress of Ireland. Quatorze minutes plus tard, le fleuve glacial engloutit le navire et 1012 de ses passages. À partir d'éléments architecturaux . . . — — Map (db m127342) HM
Armé pour durer
Cette remarquable tour octogonale fait partie d'une série de phares et béton armé construits entre 1906 et 1914. Ces derniers arborent diverses formes : tours rondes et carrées, tours hexagonales et octogonales . . . — — Map (db m128420) HM
Français
La maison du commerce
À partir de la fin du XVIIIe siècle, sous la poussée de l'industrialisation, les marchands offrent des produits manufacturés. Ceux-ci sont exposés dans une salle d'échantillons avec de . . . — — Map (db m127319) HM
Au lendemain de la Conquête, les Britanniques introduisent au Québec le mode d'habiter unifamilial, qu'ils connaissent depuis le XVIIe siècle. Le Bas-Canada adopte sans délai ce nouvel art de vivre qui met un terme à la . . . — — Map (db m132066) HM
Au Bas-Canada, l'impact de l'architecture des villas est considérable. Remodelée par le pittoresque et mise en ordre par le néoclassicisme, la maison traditionnelle du Régime français se métamorphose, donnant vie à une synthèse . . . — — Map (db m130092) HM
L'emblématique maison de la vallée du Saint-Laurent, associée aux origines françaises de la colonie, résulte en fait d'une lente et riche transformation, qui s'amorce au XVIIe siècle et se poursuit jusqu'aux XIXe . . . — — Map (db m133483) HM
Née de la lutte contre le feu, la maison qui se dégage dans les villes de la colonie au XVIIIe siècle est aussi un habitat, dont la forme et la distribution imposent aux «Canadiens» les conventions et usages de l'art d'habiter . . . — — Map (db m132534) HM
La station de pilotage
Le fleuve Saint-Laurent est une voie d'eau dangereuse. On sait que dès 1815, pour guider les navires vers Québec, plusieurs pilotes offrent leurs services depuis Pointe-au-Père, désignée alors comme la porte . . . — — Map (db m127181) HM
Pointe-au-Père fut un véritable laboratoire d'expérimentations sonores. On y testait différents signaux sonores avant de les mettre en place dans d'autres stations de phares canadiennes. Le hangar de la corne de brume témoigne de ce rôle . . . — — Map (db m127803) HM
À son arrivée à Rimouski en 1696, le seigneur René Lepage construit, près de la rivière, une maison en colombage d'environ 6 mètres (20 pieds) sur 15,2 mètres (50 pieds) et une petite scierie pour les besoins de la jeune seigneurie. . . . — — Map (db m126441) HM
Ce lieu a joue un rôle clé dans l'histoire maritime du pays à titre de station de pilotage et de feu de navigation. C'était à Pointe-au-Père, où le golfe et le fleuve Saint-Laurent se confondent, que les navires changeaient de pilote. . . . — — Map (db m126852) HM
Les contrées de colonisation regorgent de forêts : or il faut abattre les arbres pour pouvoir cultiver la terre.
On recourt donc aux outils les plus rudimentaires —la hache du bûcheron— pour se bâtir rapidement une habitation . . . — — Map (db m127091) HM
Le naufrage de ce vaisseau majestueux, le 29 mai 1914, causa la mort de 1 012 personnes, représentant la plus grave tragédie maritime de l'histoire canadienne. Son épave, au large de Sainte-Luce, constitue l'exemple le plus complet au . . . — — Map (db m126935) HM
Le 9 avril 1869, suite à la Confédération, la première unité canadienne-française est formée; elle est composée de deux bataillons provisoires : celui du Témiscouata et celui de Rimouski. Le 1er novembre 1920, suite à diverses . . . — — Map (db m127288) HM
L'âme du phare
Le gardien et son assistant participent à la sécurité de la navigation sur une section du fleuve. Prenant leur quart de travail tour à tour, ils assurent une présence 24 heures sur 24 pendant la saison de . . . — — Map (db m126901) HM
Dès le début du XIXe siècle, les trop nombreux habitants de la vallée du Saint-Laurent sont en quête de nouvelles terres à cultiver. Pour contrer l'émigration massive vers l'Ouest canadien et les États-Unis, le clergé et le . . . — — Map (db m128327) HM
Sur les artères prestigieuses des villes, dans la seconde moitié du XIXe siècle, surgissent des maisons dont l'architecture distinctive leur a valu l'appellation de « châteaux victoriens ».
Ces maisons de notables . . . — — Map (db m128484) HM
Le plus vieux métier du pays
Naviguer sur le Saint-Laurent est très risqué. Les Européens l'ont vite compris. Par conséquent, on fait appel aux pilotes depuis les débuts du Régime français. Avec le temps, le métier s'est perpétué et . . . — — Map (db m127133) HM
Depuis le milieu du XVIIe siècle, des pilotes professionnels n'ont cesse de marquer l'histoire de la navigation sur le fleuve Saint-Laurent en conduisant les navires entre le golfe et Montréal. Ces experts du transport . . . — — Map (db m126853) HM
Du naufrage au balisage
Pointe-au-Père se trouve près de la limite entre le golfe et les eaux intérieures. L'île Saint-Barnabé, face à Rimouski, est le premier d'une longue série d'écueils menaçant les navires qui remontent vers . . . — — Map (db m128404) HM
Au service de la poste royale
Le phare de Pointe-au-Père doit son origine à la poste. En 1856, la Montreal Ocean Steamship Company obtient le contrat de transport du courrier entre Londres et Montréal. Ses propriétaires, les frères . . . — — Map (db m128405) HM
Les signaux invisibles
Par temps de brume, le feu du phare est inutile. Entrent alors en jeu les signaux sonores. Cette station en a utilisé et testé plusieurs. Au début du 20e siècle, le Ministère en avait fait un site . . . — — Map (db m127816) HM
Dès le milieu du XIXe siècle, l'industrialisation draine vers les villes des ourviers en quantité telle que, bientôt, la petite maison faubourienne ne suffit plus à les loger; voit le jour alors l'habitation ouvrière.
Les . . . — — Map (db m128907) HM
Cette maison est érigée vers 1744 pour Marie-Agnès Lepage, fille du seigneur de Rimouski, et son époux Basile Côté. Leur fille, Geneviève Côté, en devient propriétaire en 1791 et la fait agrandir au début du XIXe siècle par le . . . — — Map (db m126729) HM
Le paysage du Québec moderne est fait de bungalows; notre époque y ajoute maints petits chateâux victoriens. Peut-on encore dire de nos maisons qu'elles sont «québécoises»?
C'est un fait que la rentabilité foncière, la recherche du . . . — — Map (db m127120) HM
Les faubourgs de Québec et de Montréal sont les premières excroissances périurbaines de la Nouvelle-France. Entre ville et campagne, le bâti y jouit d'abord d'une densité moindre et les maisons s'implantent seules, bordées de marges de . . . — — Map (db m128880) HM
Un vaste rayonnement
Au début du 20e siècle, Pointe-au-Père bouillonne d'activités : en plus du phare, on y trouve un poste de communication, une station de relevé des marées et, à partir de 1905, la station officielle de . . . — — Map (db m128409) HM
Aux braves
du
district de Rimouski
tombés
au champ d'honneur
1914 - 1918
[Rouleau de morts honorés]
Membres des Forces Armées morts au champ d'honneur
1939-1945
[Rouleau de morts honorés]
Corée . . . — — Map (db m126473) WM
10 milles a l'ouest de Pointe au Pere
le 27 novembre 1998
Capitaine Bastien Levesque 35 ans de Maria
Julien Boudreau 35 ans de Carleton
Carl Porlier 42 ans de Carleton
Sebastien Lapointe 18 ans de Maria
Frederic Desrosiers 25 . . . — — Map (db m127764) HM
a l'est de Pointe au Pere
le 14 mai 1952
CHS Noel Bernier capt 32 ans · Lucien Verreault 34 ans
Enoch Bernier 28 ans · Marius Parent 21 ans
Real Bernier 25 ans · Normand Beaudoin 21 ans
Francois Langelier 32 ans · Arthur Fournier . . . — — Map (db m127801) HM
Historique
De 1961 à 1967, le plus grand traversier brise-glace de l'époque, le N.M. Père Nouvel, fut en opération entre Pointe-au-Père et Baie-Comeau. Il marqua le début d'une ère nouvelle dans le domaine du transport . . . — — Map (db m127165) HM
L'usage de la pierre pour la construction s'est développé tout autant à la campagne qu'à la ville, bien que les autorités aient souvent contraint les citadins à construire "en dur" par mesure de protection contre les incendies. Extraite . . . — — Map (db m127047) HM
Avec la construction de son quai en eau profonde en 1902, SAVIEZ-VOUS QUE Pointe-au-Père devint rapidement un poste de pilotage de 1906 à 1959? Par ailleurs, SAVIEZ-VOUS QUE la station Marconi fut en service de 1908 jusqu'aux . . . — — Map (db m127372) HM
La station à tout faire
La particularité de la station de Point-au-Père était sa polyvalence. Autour de phare et du poste de pilotage, se greffaient divers services et fonctions. La station a même servi de laboratoire dans quelques . . . — — Map (db m127135) HM
En hommage aux trois miliciens de Rimouski décédés des blessures subies lors des batailles de « Châteauguay » le 26 octobre 1813 et de « Crysler's Farm » le 11 novembre 1813 et inhumés au cimetière de La Prairie.
François Ruhait (Ruest) . . . — — Map (db m126718) WM
En hommage au
Seigneur René Lepage de Sainte-Claire
fondateur de Rimouski
Symbolique du monument
Le socle de pierre illustre l'enracinement des ancêtres en terre de France.
La table de béton raconte . . . — — Map (db m126720) HM
Avec l'exploitation massive des forêts, les bois de construction de forte taille ont commencé à se faire rares. À compter de la fin du siècle dernier, par conséquent, les manières de construire se sont peu à peu transformées, en faveur de . . . — — Map (db m126731) HM
Ces dalles de béton au sol conservent la trace de deux petits hangars construits dans les années 1970 pour abriter une génératrice et un criard électronique.
Le premier hangar abritait un criard électronique. En effet, dans la foulée . . . — — Map (db m127836) HM
L'usage de la brique ne date pas d'hier : on l'utilise depuis des millénaires. Il se produisait déjà, en petites quantités, de la brique d'argile cuite en Nouvelle-France.
Per après la Conquête, suivant l'exemple britannique, le Québec . . . — — Map (db m126848) HM
C'est surtout en milieu rural, là où les maisons étaient plus éloignées les unes des autres, que l'usage du bois pour les habitations permanentes va se généraliser.
Dès le début du 18e siècle, la maison de pièces sur pièces . . . — — Map (db m126962) HM
Les Britanniques implantent au Canada une nouvelle conception de la relation au territoire, qu'ils spécialisent selon divers usages et fonctions. Le centre-ville, dorénavant institutionnel, est entouré de quartiers d'habitation constitués . . . — — Map (db m131973) HM
120 entries matched your criteria. The first 100 are listed above. The final 20 ⊳
