German:
Auf dem Areal der Galeria Kaufhof
stand bis zur Zerstörung im Jahre 1943
der Messehof mit Gasthof und Miethäusern.
Große Feuerkugel
Hier wohnten
Gotthold Ephraim Lessing
1755 bis 1757
der . . . — — Map (db m304113) HM
German:
7. Oktober 1989
40. Jahrestag der DDR -landesweite Proteste gegen das Regime
Obwohl sich die DDR in einer existenziellen Krise befand, bereitete die SED das 40-jährige Staatsjubiläum mit großem propagandistischen . . . — — Map (db m303057) HM
German:
2. Oktober 1989
20.000 Demonstranten auf dem Ring - die Montagsdemonstrationen werden zur Massenbewegung
Im Sommer 1989 verließen Zehntausende die DDR über Ungarn, Polen und die ČSSR in Richtung Westen, . . . — — Map (db m303294) HM
German:
Während der NS-Zeit wurde ein großes Wagner-Nationaldenkmal im Palmengarten geplant und teilweise fertiggestellt. Planungen bezüglich eines Rückbaus der Klingertreppe wurden hingegen nicht realisiert. Da aber die . . . — — Map (db m304552) HM
German:
Auf Initiative von Louise Otto-Peters begann am 15. Oktober 1865 in der Buchhändlerbörse die erste deutsche Frauenkonferenz, die zur Gründung des Allgemeinen Deutschen Frauenvereins führte. Er markiert den Anfang der . . . — — Map (db m302911) HM
German:
1678/87 auf Initiative von 30 Kaufleuten vermutlich nach Plänen des Oberlandesbaumeisters Johann Georg Starcke errichtet.
Das Haus ist das älteste Versammlungsgebäude der Leipziger Kaufmannschaft und der erste . . . — — Map (db m303366) HM
German:
1512 als erste städtische Bürgerschule eröffnet.
Bedeutende Schüler:
Gottfried Wilhelm Leibniz, Christian Thomasius, Johann Gottfried Seume, Richard Wagner
English Translation:
Opened in 1512 . . . — — Map (db m302903) HM
German:
Die 1512 eröffnete Nikolaischule war die erste städtische Bürgerschule in Leipzig. Zu den berühmtesten Schülern gehören Gottfried Wilhelm Leibniz, Christian Thomasius, Johann Gottfried Seume und Richard Wagner. Die Aula . . . — — Map (db m302892) HM
German:
An dieser Stelle stand bis zum Jahre 1902 die Alte Thomasschule.
In ihr wohnte und wirkte Johann Sebastian Bach 1723–1750.
English Translation: On this site stood the Old St. Thomas School until the . . . — — Map (db m302470) HM
Hier wurden viele bedeutende Leipziger begraben. Zu ihnen gehören die Thomaskantoren Johann Herrmann Schein, Johann Schelle, Johann Adam Hiller und Christian Theodor Weinlig, sowie Wagners Eltern und seine Schwester Rosalie. Der . . . — — Map (db m306281) HM
Hier wurden viele bedeutende Leipziger begraben. Zu ihnen gehören die Thomaskantoren Johann H. Schein, Johann Schelle, Johann A. Hiller und Christian T. Weinlig, sowie Wagners Eltern und seine Schwester Rosalie. Der ursprünglich größere . . . — — Map (db m306296) HM
German:
In diesem Hof wurde 1843 das Leipziger „Conservatorium der Musik“ auf Initiative Mendelssohns eröffnet - die erste Musikhochschule auf dem Gebiet des heutigen Deutschlands. Bedeutende Lehrer der Anfangszeit neben Felix . . . — — Map (db m304076) HM
German:
Seit der Erbauung des Rathauses 1556 erklingt hier Musik. Zu festlichen Anlässen spielten die Stadtpfeifer. In der Ratsstube unterschrieb Johann Sebastian Bach 1723 seinen städtischen Anstellungsvertrag als Thomaskantor . . . — — Map (db m303367) HM
German:
22. September 1701 · Zeitz
27. Februar 1760 · Leipzig
An diesem Ort lebte Anna Magdalena Bach, geb. Wilcke, von 1723 bis 1750. Die ehemals fürstliche Hofsängerin war die zweite Ehefrau von Johann Sebastian Bach und . . . — — Map (db m302468) HM
In diesem Gebäude wirkte und arbeitete
Anton Philipp Reclam
geboren 28.6.1807
gestorben 5.1.1896
Begründer der weltberühmten Universal-Bibliothek
[English Translation:]
Anton Philipp Reclam lived and . . . — — Map (db m306391) HM
In dem nicht mehr erhaltenen Haus
Thomasiusstraße 28
wohnte während seiner letzten Lebensjahre
der berühmte Dirigent,
Kapellmeister am Leipziger Stadttheater
und Leipziger Gewandhauskapellmeister
Arthur Nikisch . . . — — Map (db m306093) HM
German:
Zu Ehren der Truppen der 2. und 69. Infanteriedivision der US-Armee, die Leipzig am 18. April 1945 von der nationalsozialistischen Diktatur befreiten. In diesem Gebäude befanden sich bis Ende Juni 1945 die Militärregierung . . . — — Map (db m303112) HM
Hier wohnte
Bernhard Bleiweiss
Jg. 1922
Flucht 1937
Italien
1939 Frankreich
Interniert Drancy
Deportiert 1942
Ermordet in Auschwitz
English Translation:
Bernhard Bleiweiss, born in 1922, lived . . . — — Map (db m306065) WM
German:
Das Areal des Kaufhauses Karstadt
umfasst zahlreiche seit Jahrhunderten bebaute Grundstücke.
Clara Wieck
Pianistin und spätere Ehefrau
Robert Schumanns wurde am 13. Sept. 1819 im Eckhaus
Hohe Lilie am . . . — — Map (db m304116) HM
German:
4. Dezember 1989
Besetzung der Leipziger Stasi-Zentrale
Wochenlang war die „Runde Ecke“ ein wichtiger Kristallisationspunkt der Herbstdemonstrationen. Hier wurden wie an keiner anderen Stelle Zorn und die Forderung . . . — — Map (db m303114) HM
German:
Hier befand sich von 1950 bis 1989 die
Bezirksverwaltung für Staatssicherheit Leipzig.
Bürger besetzten sie während der Montagsdemonstration am 4. Dezember 1989.
English Translation:
From 1950 to . . . — — Map (db m303363) HM
German:
Der älteste Musikverlag der Welt
Breitkopf & Härtel
- gegründet 1719 -
hatte seinen ersten Sitz im Haus »Goldener Bär« von 1732 bis 1867
Der Verlagsgründer Bernhard Christoph Breitkopf (1695–1777) erwarb . . . — — Map (db m304071) HM
German:
An dieser Stelle befand sich seit Mitte des 15. Jahrhunderts bis 1834 die Bursa bavarica. Der Fachwerkbau, in niederdeutscher Zimmertechnik mit Erdgeschoss und zwei Obergeschossen, bildete die stadtseitige Front des . . . — — Map (db m302910) HM
German:
Der Textdichter der Matthäus-Passion, der Kaffee-Kantate und der Bauern-Kantate wohnte ab 1736 in der Burgstraße und ab 1750 am Schloßgarten.
English Translation:
The librettist of the St. Matthew . . . — — Map (db m302353) HM
German:
Hier im Hof des ehemaligen Großen Kollegs im Trinitätshaus »Schwarzes Brett« wohnte
Christian Fürchtegott Gellert
* 4 Juli 1715 -
† 13. Dezember 1769
Schriftsteller der Aufklärung und Professor an der Alma . . . — — Map (db m302913) HM
German:
Im "Selliers Hof",
dem Vorgängerbau,
verbrachte
Clara Schumann (1819 - 1896)
einen Teil ihrer Kindheit.
Zwischen 1825 und 1835
wohnte hier ihr Vater
Friedrich Wieck und bei diesem
1830 - 1831 Robert Schumann. . . . — — Map (db m302513) HM
German:
Hier stand das Gewandhaus, das Messehaus der Tuchhändler. Die Konzerte, die hier ab 1781 stattfanden, wurden seinerzeit Hauskonzerte genannt, und ihr Orchester wurde als Gewandhausorchester berühmt. Der Konzertsaal hatte . . . — — Map (db m304043) HM
Das Gebäude, ein bedeutendes Beispiel des Leipziger Jugendstils, wurde im Jahr 1900 nach Plänen des Leipziger Architekten Fritz Drechsler errichtet. Im 2. Weltkrieg wurde es am 4. Dezember 1943 zerstört, lediglich das Portal des Hauses . . . — — Map (db m306091) HM
Hier wohnte
David Repper
Jg. 1892
Flucht 1933
Holland
1935 heimgekehrt
Ausgewiesen 1936
Polen
Ermordet im besetzten Polen
English Translation:
David Repper, born in 1892, lived here. He fled to . . . — — Map (db m306409) WM
Im Weltkrieg 1914–1918
sind geblieben
Fritz Tittmann •
Paul Francke •
Arthur Heinrich
In treuem Gedenken
[English Translation:]
In World War I
fell in the war:
Fritz Tittmann •
Paul Francke •
Arthur . . . — — Map (db m306087) WM
Richtstätte | Schmuckplatz | Schutzraum im Zweiten Weltkrieg | Grünanlage mit Erholungs- und Spielfunktion
Die Richtstätte mit dem Rabenstein – erste Hälfte des 15. Jahrhunderts bis 1822
Im Jahre 1423 erwarb die Stadt . . . — — Map (db m306301) HM
German:
9. Oktober 1989
Am 7. Oktober 1989, dem 40. Jahrestag der DDR, war es an vielen Orten des Landes zu Protesten gekommen. Am darauffolgenden Montag wollte das SED-Regime in Leipzig den „Spuk ein für alle mal beenden“ . . . — — Map (db m302934) HM
Dieses Haus war von 1926 bis 1932 Residenz des Deutschen Anwaltvereins (DAV).
Der Leipziger Rechtsanwalt MARTIN DRUCKER (1869-1947)
war seit 1924 Präsident des DAV. Wegen der Sitzverlegung nach Berlin lehnte er eine Wiederwahl ab und . . . — — Map (db m306081) HM
German:
An den alten Matthäikirchhof erinnert von der heutigen Bebauung, neben der „Runden Ecke“, nur noch die Klingertreppe. Ursprünglich als Standort für ein Richard-Wagner-Denkmal geplant, verschwand die von Max Klinger . . . — — Map (db m303115) HM
Dr. Bernhard Mosberg
Jg. 1874
1938 Approbation
entzogen
Flucht 1938 Holland
interniert Westerbork
deportiert 1944
Auschwitz
ermordet 1.6.1944
(English Translation)
Dr. Bernhard Mosberg, born in . . . — — Map (db m313047) HM
Dr. Ernst Adolf Ruhemann
Jg. 1897
Flucht 1938
England
(English Translation)
Dr. Ernst Adolf Ruhemann, born in 1897, fled to England in 1938. — — Map (db m313019) HM
Dr. Eugen Jungmann
Jg. 1871
1938 Kassenzulassung
entzogen
deportiert 1942
Theresienstadt
Flucht in den Tod
24.2.1943
(English Translation)
Dr. Eugen Jungmann, born in 1871, had his authorization to . . . — — Map (db m313039) HM
Dr. Franz Schück
Jg. 1888
seit 1933
mehrmals verhaftet
von SA
Flucht 1934
USA
(English Translation)
Dr. Franz Schück, born in 1888, was repeatedly arrested by the SA beginning in 1933. He fled to the . . . — — Map (db m313044) HM
Dr. Georg Willy Alexander-Katz
Jg. 1867
Flucht 1939
Madeira
Tot 8.4.1945
Funchal
(English Translation)
Dr. Georg Willy Alexander-Katz, born in 1867, fled to Madeira in 1939. He died on April 8, 1945, . . . — — Map (db m313053) HM
Dr. Gustav Muskat
Jg. 1874
gedemütigt / entrechtet
Tot 12.4.1938
Berlin
(English Translation)
Dr. Gustav Muskat, born in 1874, was humiliated and deprived of his rights. He died on April 12, 1938, in . . . — — Map (db m313045) HM
Dr. Gustave Rosenburg
Jg. 1891
1935 Kassenzulassung
entzogen
Flucht 1936
USA
(English Translation)
Dr. Gustave Rosenburg, born in 1891, had his authorization to treat patients under the public health . . . — — Map (db m313038) HM
Dr. Hans Isidor Bettmann
Jg. 1866
1933 Promotion entzogen
1938 Approbation entzogen
'Krankenbehandler'
Flucht 1940
USA
Tot 10.10.1942
(English Translation)
Dr. Hans Isidor Bettmann, born in 1866, . . . — — Map (db m313030) HM
Hier wohnte
Dr. Hans Joachim Hinrichsen
Jg. 1909
Flucht 1940
Belgien – Frankreich
Lager Perpignan
Tot 27.9.1940
English Translation:
Dr. Hans Joachim Hinrichsen, born in 1909, lived here. He fled . . . — — Map (db m306262) WM
Dr. Hans Ritter von Baeyer
Jg. 1875
zwangspensioniert 1934
Tot 21.1.1941
Düsseldorf
(English Translation)
Dr. Hans Ritter von Baeyer, born in 1875, was forced into retirement in 1934. He died on January . . . — — Map (db m313042) HM
Dr. Heinrich Jordan-Narath
Jg. 1897
'Schutzhaft' 1933
Gefängnis Mannheim
Flucht 1934
USA
(English Translation)
Dr. Heinrich Jordan-Narath, born in 1897, was placed in “protective custody” in 1933 and . . . — — Map (db m313023) HM
Hier wohnte
Dr. Henri Hinrichsen
Jg. 1868
Flucht 1940
Belgien
Verhaftet
Deportiert 1942
Auschwitz
Ermordet 17.9.1942
English Translation:
Dr. Henri Hinrichsen, born in 1868, lived here. He fled . . . — — Map (db m306263) WM
Dr. Henry Wolfskehl
Jg. 1878
1935 entlassen
'Schutzhaft' 1938
Buchenwald
Tot an Haftfolgen
30.11.1938
Krankenhaus Jena
(English Translation)
Dr. Henry Wolfskehl, born in 1878, was dismissed in . . . — — Map (db m313014) HM
German:
Hier gründete sich am 13. September 1900 der
Leipziger Verband, der zu Ehren seines Gründers
Dr. Hermann Hartmann (1863–1923)
im Jahre 1924 umbenannt wurde in
Hartmannbund – Verband der Ärzte Deutschlands e. . . . — — Map (db m303365) HM
Dr. Hermann Kaufmann
Jg. 1877
1933 Kassenzulassung
entzogen
'Krankenbehandler'
Flucht 1941
USA
(English Translation)
Dr. Hermann Kaufmann, born in 1877, had his authorization to treat . . . — — Map (db m313074) HM
Dr. Julius Fuchs
Jg. 1888
1933 Kassenzulassung
entzogen
1938 Approbation
entzogen
Flucht 1938
USA
(English Translation)
Dr. Julius Fuchs, born in 1888, had his authorization to treat patients under . . . — — Map (db m313040) HM
Dr. Karl Lissauer
Jg. 1869
gedemütigt / entrechtet
Tot 25.10.1940
Düsseldorf
(English Translation)
Dr. Karl Lissauer, born in 1869, was humiliated and deprived of his rights. He died on October 25, . . . — — Map (db m313031) HM
German:
Erste deutsche promovierte Philologin, Wegbereiterin des Frauenstudiums
Katharina Charlotte Friederike Auguste Windscheid wurde am 28. August 1859 in München als erstes Kind von Charlotte, geb. Pochhammer, und . . . — — Map (db m304585) HM
Dr. Konrad Ruhemann
Jg. 1864
gedemütigt / entrechtet
Tot 10. Juni 1933
Baden-Baden
(English Translation)
Dr. Konrad Ruhemann, born in 1864, was humiliated and deprived of his rights. He died on June 10, . . . — — Map (db m313017) HM
Dr. Kurt Berliner
Jg. 1879
Gedemütigt / entrechtet
Tot 12.5.1937
Obernigk
(English Translation)
Dr. Kurt Berliner, born in 1879, was humiliated and deprived of his rights. He died on May 12, 1937, in . . . — — Map (db m313073) HM
Dr. Kurt Eduard Hirschfeld
Jg. 1889
1938 Kassenzulassung
entzogen
'Krankenbehandler'
seit 1941
versteckt gelebt
1943 enteignet
(English Translation)
Dr. Kurt Eduard Hirschfeld, born in 1889, had . . . — — Map (db m313029) HM
Dr. Kurt Max Grassheim
Jg. 1897
1938 Kassenzulassung
entzogen
Flucht 1938
USA
(English Translation)
Dr. Kurt Max Grassheim, born in 1897, had his authorization to treat patients under the statutory . . . — — Map (db m313033) HM
Dr. Leonard Rosenfeld
Jg. 1865
gedemütigt / entrechtet
Tot 3.11.1934
Nürnberg
(English Translation)
Dr. Leonard Rosenfeld, born in 1865, was humiliated and deprived of his rights. He died on November 3, . . . — — Map (db m313037) HM
Hier wohnte
Dr. Ludwig Frankenthal
Jg. 1885
Flucht 1938
Holland
Deportiert 1943
Auschwitz
Ermordet 14.10.1944
English Translation:
Dr. Ludwig Frankenthal, born in 1885, lived here. He fled to the . . . — — Map (db m306110) WM
In diesem Haus, erbaut 1874 von dem Architekten des Bayreuther Festspielhauses Otto Brückwald für den Musikverlag C.F. Peters, wohnten und arbeiteten die Eigentümer und Leiter des Verlages
Dr. jur. Max Abraham
(1831 bis 1900) . . . — — Map (db m306257) HM
Dr. Max Mainzer
Jg. 1872
'Schutzhaft' 1933
Gefängnis Frankfurt/M.
Flucht 1939
USA
(English Translation)
Dr. Max Mainzer, born in 1872, was placed in “protective custody” in 1933 and imprisoned in . . . — — Map (db m313028) HM
Dr. Moritz Rothenberg
Jg. 1862
Deportiert 1942
Theresienstadt
Ermordet 5.10.1942
(English Translation)
Dr. Moritz Rothenberg, born in 1862, was deported to Theresienstadt in 1942 and murdered there on . . . — — Map (db m313016) HM
Dr. Oskar Salomon Meyer
Jg. 1880
1936 Kassenzulassung
entzogen
Flucht 1937
England
(English Translation)
Dr. Oskar Salomon Meyer, born in 1880, had his authorization to treat patients under the . . . — — Map (db m313022) HM
Dr. Paul Jottkowitz
Jg. 1868
gedemütigt / entrechtet
Tot 26.5.1936
Berlin
(English Translation)
Dr. Paul Jottkowitz, born in 1868, was humiliated and deprived of his rights. He died on May 26, 1936, in . . . — — Map (db m313048) HM
Dr. Paul Weil
Jg. 1894
verhaftet 1937
'Devisenvergehen'
Zuchthaus Ludwigsburg
1938 Approbation entzogen
1939 Promotion aberkannt
Flucht 1939
England
(English Translation)
Dr. Paul Weil, born in . . . — — Map (db m313035) HM
Dr. Reinhold O. G. Altmann
Jg. 1865
gedemütigt / entrechtet
Tot 14.7.1934
Breslau
(English Translation)
Dr. Reinhold O. G. Altmann, born in 1865, was humiliated and deprived of his rights. He died on . . . — — Map (db m313052) HM
Dr. Robert Otto Rothschild
Jg. 1872
1938 Approbation
entzogen
gedemütigt / entrechtet
Flucht in den Tod
9.12.1940
Frankfurt/M.
(English Translation)
Dr. Robert Otto Rothschild, born in 1872, had . . . — — Map (db m313015) HM
Dr. Walter Segall
Jg. 1881
Flucht 1934
Palästina
(English Translation)
Dr. Walter Segall, born in 1881, fled to Palestine in 1934. — — Map (db m313043) HM
Dr. Walter Veith Simon
Jg. 1882
Professur aberkannt
'Schutzhaft' 1938
Buchenwald
Flucht 1938
Chile
(English Translation)
Dr. Walter Veith Simon, born in 1882, was stripped of his professorship. He . . . — — Map (db m313036) HM
Dr. Wilhelm Meyer-Stein
Jg. 1881
1938 Approbation und
Kassenzulassung
entzogen
Flucht 1938
England
(English Translation)
Dr. Wilhelm Meyer-Stein, born in 1881, had his medical license and . . . — — Map (db m313021) HM
Dr. Wilhelm Meyerstein
Jg. 1881
1938 Approbation und
Kassenzulassung
entzogen
Flucht 1938
England
(English Translation)
Dr. Wilhelm Meyerstein, born in 1881, had his medical license and . . . — — Map (db m313027) HM
weilte hier von 1876 bis zu seinem Todesjahr oft in Begleitung seiner Frau, der Sängerin Nina Grieg, als Gast seiner Verleger Max Abraham und Henri Hinrichsen. Hier entstand 1888 seine berühmte 1. Peer-Gynt-Suite.
[English . . . — — Map (db m306258) HM
German:
Die erste Bürgerschule Leipzigs war von 1831 bis 1887 Sitz der Leipziger Stadtverordneten und damit Ort politischer Debatten. Hier beschlossen die Abgeordneten am 1. März 1848 eine Petition an den sächsischen König. Sie . . . — — Map (db m303373) HM
German:
15. Januar 1989
Erste Demonstration für demokratische Grundrechte
Am 15. Januar 1989 versammelten sich ca. 500 Bürger auf dem Leipziger Marktplatz, um für demokratische Grundrechte zu demonstrieren. Nach einer . . . — — Map (db m304138) HM
German:
18. November 1989
Erste genehmigte Kundgebung des Neuen Forums
Der Ruf der Montagsdemonstranten „Neues Forum zulassen“ stand für die Kernforderung, demokratische Strukturen in der DDR einzuführen. Am 8. November . . . — — Map (db m304220) HM
German:
25. September 1989
Erste Montagsdemonstration auf dem Ring
Im Laufe des September 1989 spitzte sich die Situation zu. Am 4. September hatten die Sicherheitskräfte wegen der Leipziger Messe nicht gewaltsam . . . — — Map (db m303245) HM
German:
Hier stand das Gewandhaus, das Messehaus der Tuchhändler. Das Gewandhausorchester, das hier ab 1781 Konzerte gab und unter Mendelssohn Weltruhm erlangte, ist das älteste bürgerliche Konzertorchester der Welt. Zu den . . . — — Map (db m304044) HM
German:
Glaubensflüchtlinge aus Frankreich (Hugenotten) gründeten im Jahre 1700 in Leipzig eine eigenständige Kirchengemeinde, die im Laufe der Jahrhunderte durch Zuzüge aus anderen Teilen Deutschlands und durch Eintritte aus der . . . — — Map (db m303293) HM
German:
7. März 1990
Montagsdemonstrationen werden zu Wahlkundgebungen - erste freie Volkskammerwahl am 18. März 1990
Freie Wahlen war eine der Kernforderungen der Demonstranten. Bereits im März 1990 sollte die . . . — — Map (db m302933) HM
German:
13. März 1989
Friedensgebet und Ausreisedemonstration während der Frühjahrsmesse
Ab Mitte der 1980er Jahre wollten immer mehr Menschen die DDR für immer verlassen, was auf legalem Weg nicht möglich war. Schon . . . — — Map (db m303073) HM
Der Buchhändler Reimer kaufte im Jahre 1823 den Großbosischen Garten und gliederte ihn in eine Anzahl Abteilungen, die er an verschiedene private Interessenten vermietete. Innerhalb des klassizistischen Gartenareals wurde als . . . — — Map (db m306247) HM
German:
7. Μai 1989
Am 7. Mai 1989 fand die von der SED mit großem agitatorischem Aufwand vorbereitete Kommunalwahl statt. Den reibungslosen Ablauf dieser Scheinwahl versuchte die Staatssicherheit mit der Aktion . . . — — Map (db m302504) HM
Deutschlands größte Musikinstrumenten-Sammlung vermittelt einen Eindruck von den handwerklichen und künstlerischen Fähigkeiten der Instrumentenbauer seit dem 16. Jahrhundert. Weltweit einmalig sind die Tasteninstrumente des Erfinders des . . . — — Map (db m306278) HM
Deutschlands größte Musikinstrumenten-Sammlung vermittelt einen Eindruck von den handwerklichen und künstlerischen Fähigkeiten der Instrumentenbauer seit dem 16. Jahrhundert. Weltweit einmalig sind die Tasteninstrumente des Erfinders des . . . — — Map (db m306491) HM
Das Gebäude beherbergt die drei Museen für Angewandte Kunst, für Musikinstrumente und für Völkerkunde. Es trägt den Namen des Leipziger Kaufmanns und Mäzens Franz Dominic Grassi (1801–1880), dessen Vermächtnis bereits den ersten Bau des . . . — — Map (db m306280) HM
German:
In der Katharinenstraße 4 stand bis zur Zerstörung am 4. Dezember 1943 das Griechenhaus,
Jahrhunderte Treffpunkt der Kaufleute, Gelehrten und Studenten vom Balkan und Mittelpunkt der griechischen Gemeinde zum Hl. . . . — — Map (db m303303) HM
In diesem Gebäude des Musikverlages C.F. Peters wohnte der norwegische Komponist und Pianist Edvard Grieg vor allem in den Wintermonaten als Gast seiner Verleger Max Abraham und Henri Hinrichsen. Hier entstand 1888 Griegs bekannte 1. . . . — — Map (db m306270) HM
168 entries matched your criteria. The first 100 are listed above. The final 68 ⊳
